ŽDIAR. Gorali z troch strán Tatier, a to zo Spiša, Oravy a Poľska, sa cez víkend opäť po roku stretnú v podhorskej obci Ždiar v okrese Poprad pri príležitosti 22. ročníka podujatia Goralské folklórne slávnosti.
„Darí sa nám udržiavať túto tradíciu, goralské súbory budú prezentovať tance a spevy, ktoré sa zachovali v goralčine. Takýmto podujatím chceme spríjemniť víkend aj turistom a ukázať im našu kultúru, ako sme žili v minulosti, ako sa ľudia obliekali a podobne,“ povedal Pavol Bekeš, starosta Ždiaru, ktorý je počas letných mesiacov lákadlom pre priaznivcov turistiky a v zimných zase lyžovania.
Nárečia je menej, učia deti
Podľa starostu obce majú návštevníci zväčša problém porozumieť piesňam v goralskom nárečí či poľštine. „Naši ľudia im však vždy ochotne radi význam pretlmočia a vysvetlia,“ dodal.
V Ždiari sa toto nárečie používa aj v súčasnosti, no nie až v takom rozsahu, ako to bolo v minulosti.
„Bolo tu obdobie, zhruba nejakých desať rokov dozadu, keď chcel každý rozprávať len po slovensky a hovoriacich po goralsky ubúdalo. Momentálne však máme v škole regionálne vyučovanie a tam sa zaoberáme aj krojmi, spevom, máme tiež detský súbor a učíme sa po goralsky," opísal situáciu Bekeš.
Svoju úlohu tu však podľa neho zohráva aj ďalší faktor. „Stáva sa, že miestni sa napríklad oženia alebo vydajú a následne sa sem za nimi prisťahuje niekto, kto po goralsky nevie, a aj takýmto spôsobom sa jazyk postupne vytráca,“ skonštatoval Bekeš.
Slávnosti ako udalosť leta
Pre Ždiaranov sú podľa starostu goralské slávnosti hneď po Silvestri druhou najväčšou udalosťou.
Ich zámerom je rovnako predstaviť talenty a amatérov so záľubou a vzťahom k folklóru, zaujať aj mladú generáciu a podnietiť ju k zachovaniu folklóru.
„Tešíme sa, pretože z roka na rok nám tu návštevníkov počas tohto podujatia pribúda,“ dodal Bekeš.
Aký bude program
Goralské folklórne slávnosti organizuje Občianske združenie Tatry – Pieniny LAG s finančnou podporou Fondu na podporu umenia a obec Ždiar.
Uskutočnia sa v amfiteátri pod Ždiarskou vidlou.
Ich program odštartuje v sobotu 13. augusta slávnostnou svätou omšou pod Havranom a Vidlou o 16:30, pokračovať bude o 17:30 vystúpením folklórneho súboru Ruta z Lotyšska.
Večerný program sa začne o 20:00, organizátori v rámci neho ponúknu koncert speváčky Kristíny s kapelou a skupiny Vidiek.
V nedeľu o 10:30 sa v miestnom Kostole Navštívenia Panny Márie uskutoční slávnostná svätá omša, o 12:30 bude nasledovať vozový sprievod dedinou.
Najviac folklóru si návštevníci slávností vychutnajú práve v nedeľu od 13:30, vystúpia počas nich viaceré folklórne súbory ako Maguranka, Ciardasie, Ždiaranček a Goral, Frankovčan, Oravan a Magura.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš