Korzár logo Korzár Spiš
Streda, 17. august, 2022 | Meniny má Milica

Bahno z polí v Bystranoch skončilo v domoch

Po búrkach na Spiši ostala spúšť.

Bystrany - horný koniec, blato v záhradeBystrany - horný koniec, blato v záhrade (Zdroj: Mária Šimoňáková)

SPIŠ. Bystrany, Spišské Vlachy, Krompachy sú najviac postihnuté stredajšími prudkými dažďami na Spiši.

Vo všetkých troch bol na čas vyhlásený tretí povodňový stupeň. Medzičasom ho už znížili na druhý.

Najviac problémov spôsobovali inak pokojné horské bystriny.

Z lesov a polí splavili do domov konáre, odpad a najmä blato.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Voda a blato stekali z polí

V Bystranoch bola v stredu podvečer situácia najhoršia.

V časti obce, zvanej Kiara, kanál nestíhal odvádzať vodu, tá končila v záhradách a pivniciach rodinných domov.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Na Spiši po búrkach a bleskových povodniach rátajú škody Čítajte 

V časti obce Požiarnická voda z polí nad obcou priplavila do kanálov množstvo nánosu a bahna. To skončilo v pivniciach a záhradách.

Obyvatelia obce do neskorého rána odčerpávali vodu z pivníc, vo štvrtok predpoludním pokračovali.

„Je to hrozné, kanál už niekoľko rokov v obci máme, ale čo z toho, keď nie je nikde napojený a neslúži svojmu účelu. Máme zatopenú záhradu aj obe pivnice,“ rozhorčoval sa starší Krompašan, ktorý prišiel do Bystrian, do Kiary, pomôcť do zaplaveného domu svojej svokry.

Pomáhal mu aj jeho švagor zo Smižian. „Osemdesiatročná svokra by si sama nepomohla,“ skonštatoval.

Voda v pivniciach vyrazila z kanála do záhrady a následne do pivníc, zatopila aj garáž, kde majú dielňu.

Obom mužom pomáhali aj dobrovoľní hasiči z obce.

Snažili sa preraziť výpust do kanála, aby voda mohla odtekať.

SkryťVypnúť reklamu

Na Požiarnickej takú vodu nepamätajú

Na Požiarnickej si takúto veľkú vodu a záplavu nepamätajú.

Prečítajte si tiež: Búrky sa prehnali Spišom, spôsobili prívalové povodne Čítajte 

Zatopené záhrady, zničená úroda, zaplavené pivnice, to všetko spôsobila voda, ktorá stekala z polí nad obcou.

„V pivnici som musela odpojiť aj kotly a bojler. Mala som tam zeleninu, koberce, veci. Švagriná si u mňa odložila aj veci na víkendovú svadbu. Museli sme ich presťahovať. Nepamätám si, že by tu taká veľká voda niekedy bola. Našťastie mi prišiel pomôcť švagor, ktorý prišiel pár dní pred svadbou. Žijem tu sama, tak by som to nezvládla,“ zdôraznila dôchodkyňa z Bystrian.

Počas našej návštevy jej prišli pomôcť aj dobrovoľní hasiči, ktorí jej odčerpávali vodu zo zatopenej pivnice.

Hladina miestami dosahovala pol druha metra.

Bahno z poľa v domoch

Vyššie po Požiarnickej ulici nad obcou je ešte niekoľko okrajových domov.

SkryťVypnúť reklamu

V ich susedstve je pole, kde pred časom zasadili slnečnicu.

Prečítajte si tiež: Dážď napáchal veľké škody aj v okolí Košíc Čítajte 

V jednom z okrajových domov býva aj Helena Jurčišinová (82). Na takúto katastrofu si nepamätá.

„Začalo sa to v stredu krátko po 17. hodine. Najprv začalo pršať len zľahka, potom prišiel ten prudký dážď a len lialo a lialo. A to už sme mali v záhrade, na dvore, v altánku aj v letnej kuchyni plno vody a blata. Toľko blata sami nedokážeme upratať. Musí pomôcť bager,“ uviedla dôchodkyňa.

Podľa starostu Bystrian Františka Žigu (RIS) aktivační pracovníci, dobrovoľní hasiči aj pracovníci obce sú od stredajšieho večera v teréne.

V teréne je aj ťažká technika na odstraňovanie blata a nánosov.

Naposledy povodne obec potrápili v roku 2010.

„Odkedy poľnohospodári zasadili nad obcou, smerom na Hincovce, slnečnicu, tak blízko domov je problém. Voda splavila blato a hlinu do obce. Škody vyčísľujeme, no budú vysoké,“ doplnil starosta.

V obci aktuálne platí 2. povodňový stupeň.

Spišské Vlachy

Druhý povodňový stupeň je aktuálne aj v susednom meste Spišské Vlachy.

V stredu podvečer vyhlásili tretí stupeň, neskôr ho znížili.

Prečítajte si tiež: V Košickej Belej napršalo za deň až 98 mm zrážok, v Trebišove iba tri Čítajte 

Skúsenosti s povodňami majú aj v tomto meste. Preto sa ľudia obávali, čo sa môže stať.

Problém spôsobil malý potôčik Patria.

Podľa primátora mesta Ľubomíra Fifika (nez.), koryto potôčika bude potrebné vyregulovať, aby v prípade veľkej vody nespôsoboval problémy.

Voda sa dostala do pivníc niektorých domov, aj do budovy mestského úradu.

„U nás je problémom chýbajúca splašková kanalizácia. Klasický kanál nestíha pojať toľko vody, ako to bolo v stredu počas silných dažďov. Snažíme sa cez projekty získať peniaze na jej vybudovanie,“ doplnil primátor.

„Poľnohospodári by mali zvážiť, akým spôsobom sadia plodiny. Tie brázdy by mali ťahať nie smerom k cestám a obciach či mestám, ale po vrstevniciach. Aby voda sa čo najviac udržiavala v mieste, kde spadne,“ dodal Ľ. Fifik.

Načítavam video...

Zrútený plot, podmytý dom

Krompašanov potrápili najmä horské bystriny. Došlo k upchatiu kanalizačných vpustov.

V stredu večer v meste vyhlásili tretí povodňový stupeň.

Do záchranných prác boli nasadení pracovníci mesta, hasiči profesionáli, dobrovoľní hasiči z mesta i obce Kluknava.

Na uliciach Veterná a Robotnícka použili aj vrecia s pieskom, aby zabránili vode stekajúcej z lesa.

Tá sa liala priamo do domov.

Najviac zasiahnutý bol dom rodiny Džuganovcov.

Voda podmyla oporný múr, ktorý nevydržal a zrútil sa. V koryte bystriny skončili aj tuje, voda podmyla zámkovú dlažbu.

Ohrozená je blízka garáž, dokonca aj dom rodiny.

„Je to katastrofa. Je mi z toho do plaču. Od večera robíme, čo sa dá, ale sami to nezvládneme Potrebujeme pomoc. Neviem, čo budeme robiť,“ zdôraznila so slzami v očiach domáca pani.

„V meste boli zaplavené byty, rodinné domy i nebytové priestory. Najmä na Maurerovej a Hlavnej ulici. Poškodených bolo asi 500 metrov mestských a účelových komunikácií,“ priblížil krompašský viceprimátor Stanislav Barbuš.

Momentálne v meste pracujú na odstraňovaní škôd.

Načítavam video...

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  2. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás
  3. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  4. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  5. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  6. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  7. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. 365.bank si naďalej upevňuje svoju pozíciu plnoformátovej banky
  2. FoodCycler definitívne skoncuje s muškami v kuchyni
  3. Nadácia COOP Jednota pomáha dlhodobo chorým pacientom
  4. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  5. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  6. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  7. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás
  8. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk
  1. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur 28 070
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 22 537
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 16 367
  4. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 15 676
  5. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 6 985
  6. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu 3 774
  7. Nie som superman, ale viem, že Prešov má na to byť supermestom. 3 596
  8. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás 2 727

Blogy SME

  1. Sabina Rehušová: Nájdu lídri Kosova a Srbska v Bruseli spoločnú reč?
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Zuzana Valachovičová: Súľovské skaly
  4. Maťo Chudík: Odtlačky
  5. Martin Gajdoš: O chaose a trpezlivosti. Ako zaparkovať v centre?
  6. Peter Gašparovič: Kandidát na predsedu TSK Jaroslav Baška: Prioritou je poskytovanie komplexnej zdravotnej starostlivosti na jednom mieste
  7. Miroslav Ferkl: Putin obviňuje Washington.
  8. Peter Slamenik: Good idea Slovenia
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 17 460
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 199
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 5 846
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 3 912
  5. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 3 883
  6. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 3 851
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 788
  8. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 769
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Milan Uhrík predstavuje nového člena Republiky Jána Rejdu (vľavo)

Rejdu preveruje tím Gorila.


14 h

Nedostatok a veľký dopyt zvyšujú ceny suroviny a ohrozuje aj teplárne.


15 h
Peter Schutz.

Zaujímavé je, že z Vazovovej polícia vyšetruje iba nového člena Republiky.


13 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Ako sa vyvíja vojna na Ukrajine.


a 3 ďalší 38m

Blogy SME

  1. Sabina Rehušová: Nájdu lídri Kosova a Srbska v Bruseli spoločnú reč?
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Zuzana Valachovičová: Súľovské skaly
  4. Maťo Chudík: Odtlačky
  5. Martin Gajdoš: O chaose a trpezlivosti. Ako zaparkovať v centre?
  6. Peter Gašparovič: Kandidát na predsedu TSK Jaroslav Baška: Prioritou je poskytovanie komplexnej zdravotnej starostlivosti na jednom mieste
  7. Miroslav Ferkl: Putin obviňuje Washington.
  8. Peter Slamenik: Good idea Slovenia
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 17 460
  2. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 7 199
  3. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 5 846
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 3 912
  5. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 3 883
  6. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 3 851
  7. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 3 788
  8. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 3 769
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu