Korzár logo Korzár Spiš
Pondelok, 6. júl, 2020 | Meniny má Patrik, PatríciaKrížovkyKrížovky

Rómovia zo Sheffieldu sa vracajú na Spiš, aj keď môžu byť pozitívni

V skladoch, kde pracujú aj Slováci, vyčíňa koronavírus a následne aj panika.

B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. (Zdroj: Archív BJH)

SHEFFIELD. Bibiana Jordan Horvath pracuje ako kultúrna konzultantka, mediátorka a policajná profesionálna tlmočníčka registrovaná ministerstvom vnútra i spravodlivosti v Anglicku.

Krompašanka, ktorá už pár desaťročí žije v Anglicku, sa zaoberá rôznymi prípadmi ľudí rómskeho pôvodu, väčšinou zo Spiša.

Zo skúseností vie, že Rómovia vnímajú všetko dianie okolo seba poverčivo.

Výnimkou nie je ani pandémia koronavírusu.

Vnímajú ju ako druhú vlnu migračného pohybu a majú obavy.

Šesťtisíc Rómov v oblasti Sheffieldu

Bibiana niekoľko rokov pracovala na druhom stupni medzinárodnej školy priamo v centre diania – v oblasti Page Hall Sheffiled.

SkryťVypnúť reklamu

Trištvrtina žiakov bola rómskeho pôvodu.

Práve túto oblasť má podľa posledného výskumu migrácie osídľovať približne šesťtisíc Rómov.

Súvisiaci článok V Žehre majú už tri prípady Covid-19. Pozitívne sú deti z centrálnej časti Čítajte 

„Veľká väčšina je z nášho rodného Spiša. Niekoľko stoviek Rómov je z priľahlých oblastí. O necelých 10 kilometrov ďalej máme mesto Rotherham, kde trávim veľa času s políciou a sociálkou. Tam žije približne 3 500 Rómov, stovky sú z východného Slovenska,“ priblížila Bibiana.

Podľa nej už niekoľko rokov je tu viditeľný problém preľudňovania rómskymi rodinami.

„Rómovia si často nedokážu nájsť prenájmy samostatne či cez oficiálne zdroje, pretože neprejdú kontrolami a nemajú vytvorené tzv. finančné profily. Hovorím o väčšine. Preto majú užší okruh výberu ubytovania a sťahujú sa zvyčajne podľa oblastí, z ktorých prišli zo Slovenska. Bohužiaľ, sú aj využívaní súkromnými majiteľmi domov. Ide prevažne o ľudí z Pakistanu. Takéto byty nezodpovedajú ani bežnému štandardu a nepodliehajú kontrolám. Rómovia tak problémy s bývaním z obáv nenahlásia alebo nevedia ako,“ priblížila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

Veľká koronová panika

Aj pri pandémii koronavírusu reaguje rómska komunita v Anglicku poverčivo.

Súvisiaci článok V Spišskom Podhradí je šesť infikovaných. Nákaza sa presunula už aj do centra mesta Čítajte 

„Riadia sa podľa toho, čo počujú od druhých. To sa opakuje pri rôznych kritických obdobiach ich života. Napríklad aj vyhlásenie brexitu bolo prežívané dramaticky a zbrklo. Koronavírus je pre nich ako keby druhou vlnou migračného pohybu. Zvažujú, kde by ju mali spolu s rodinami prečkať. Kde by mali ten čas prežiť,“ zdôraznila.

V Sheffielde zaznamenali v súvislosti s Covid–19 veľkú paniku.

„Nelegálne obchody v dodávkach a súkromných autách. Nerešpektovanie pokynov anglickej vlády o nestretávaní sa a nezhromažďovaní sa. To všetko viedlo k nepokojom v oblastiach s miestnymi obyvateľmi, ale aj medzi rómskymi skupinami. V posledných troch dňoch som pracovala s políciou práve na porušovaniach verejného poriadku a násilného správania sa. Boli vyvolané tlakom z pandémie v rómskej populácii, ktorá žije v oblastiach, kde sa informácie nešíria tak rýchlo, ako by mali,“ vysvetlila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

V zdravotnej starostlivosti nepociťujú Rómovia žiadnu diskrimináciu.

Rovnako tak ani iné komunity žijúce v Sheffielde.

Papiere z ulice vezme polícia

Bibiana je takmer každý deň v teréne.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C72E4 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M72E4 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  2. Skvelý program pre deti? Pomôže výzva Gesto pre rodičov
  3. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac
  4. Lokálne nákupy vo VIVO! Markete
  5. Kedysi ovocie chutilo inak. Rozmanitosť sa zachovala na dedinách
  6. Za päť rokov chce mať päť reštaurácií
  7. Zmenia sa Vysoké Tatry na lunapark?
  8. Ťažšie sa vám dýcha? Možno máte vlhký dom
  9. 15 miest v Grécku, na ktoré sú domáci najpyšnejší
  10. Novým prezidentom FSOK sa stal Miroslav Kot
  1. Nechceli ich pustiť na pozemok
  2. Užite si sedem dobrých rokov s hypotékou
  3. Skvelý program pre deti? Pomôže výzva Gesto pre rodičov
  4. V Poprade pribudnú byty, Barbora už rastie
  5. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac
  6. Terasa upratovala s Kositom. Čistili Borovicový háj i Pľuvátko
  7. Štart sezóny F1 je za dverami
  8. Predajne Terno a KRAJ znižujú ceny desiatok produktov
  9. Tieto chyby sú pri zateplení fasády najčastejšie
  10. Tesco pomôže ľuďom v núdzi ešte viac
  1. Kedysi ovocie chutilo inak. Rozmanitosť sa zachovala na dedinách 23 193
  2. Za päť rokov chce mať päť reštaurácií 17 154
  3. Ťažšie sa vám dýcha? Možno máte vlhký dom 16 569
  4. 15 miest v Grécku, na ktoré sú domáci najpyšnejší 13 324
  5. Zmenia sa Vysoké Tatry na lunapark? 12 977
  6. Tieto chyby sú pri zateplení fasády najčastejšie – vyhnite sa im 10 971
  7. Magazín denníka SME: Leto v Čechách a na Morave 10 633
  8. Leto na Slovensku: Mimoriadny 48-stranový magazín týždenníkov MY 10 116
  9. Južný Cyprus: skvelá dovolenka až do skorej jesene 9 750
  10. Predáva top mäso, varuje pred reťazcami, kvalitu hľadá na farme 9 339
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Koronavírus na Slovensku: Všetko dôležité na jednom mieste

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Neprehliadnite tiež

Policajta usvedčuje z hrubej sily voči bezbrannej žene aj fotografia.

Exriaditeľ prešovskej nemocnice Čuha už pracuje pre Pentu

Kedysi strihal pásky s Ficom, Paškom a Chudíkom.

Radoslav Čuha, bývalý riaditeľ prešovskej nemocnice, sa po rokoch vrátil pracovať pre zdravotnícky segment finančnej skupiny Penta.

Zamestnanec ministerstva bol nepríčetný. Útočil nožmi na policajtov

Košická prokuratúra trestné stíhanie zastavila.

Incident sa stal v týchto miestach. Hlavný aktér je na slobode, čaká ho liečenie.

V Kojaticiach to vrie, starosta a zastupiteľstvo sú na nože

Obec funguje len v rozpočtovom provizóriu.

Obecný úrad Kojatice.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Peter Kuba prichádza na Špecializovaný trestný súd.
Dobré ráno

Dobré ráno: Kto je Norbert Bödör?

Norberta Bödöra obvinili v kauze Dobytkár miliónových úplatkov.

Podcast Dobré Ráno.
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Fico sa chystá na SĽOP

Ak chce niečo rekonštruovať, bude musieť začať od seba.

Peter Tkačenko
Norbert Bödör odchádza zo súdu.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop