Korzár logo Korzár Spiš

Rómovia zo Sheffieldu sa vracajú na Spiš, aj keď môžu byť pozitívni

V skladoch, kde pracujú aj Slováci, vyčíňa koronavírus a následne aj panika.

B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. (Zdroj: Archív BJH)

SHEFFIELD. Bibiana Jordan Horvath pracuje ako kultúrna konzultantka, mediátorka a policajná profesionálna tlmočníčka registrovaná ministerstvom vnútra i spravodlivosti v Anglicku.

Krompašanka, ktorá už pár desaťročí žije v Anglicku, sa zaoberá rôznymi prípadmi ľudí rómskeho pôvodu, väčšinou zo Spiša.

Zo skúseností vie, že Rómovia vnímajú všetko dianie okolo seba poverčivo.

Výnimkou nie je ani pandémia koronavírusu.

Vnímajú ju ako druhú vlnu migračného pohybu a majú obavy.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Šesťtisíc Rómov v oblasti Sheffieldu

Bibiana niekoľko rokov pracovala na druhom stupni medzinárodnej školy priamo v centre diania – v oblasti Page Hall Sheffiled.

SkryťVypnúť reklamu

Trištvrtina žiakov bola rómskeho pôvodu.

Práve túto oblasť má podľa posledného výskumu migrácie osídľovať približne šesťtisíc Rómov.

Súvisiaci článok V Žehre majú už tri prípady Covid-19. Pozitívne sú deti z centrálnej časti Čítajte 

„Veľká väčšina je z nášho rodného Spiša. Niekoľko stoviek Rómov je z priľahlých oblastí. O necelých 10 kilometrov ďalej máme mesto Rotherham, kde trávim veľa času s políciou a sociálkou. Tam žije približne 3 500 Rómov, stovky sú z východného Slovenska,“ priblížila Bibiana.

Podľa nej už niekoľko rokov je tu viditeľný problém preľudňovania rómskymi rodinami.

„Rómovia si často nedokážu nájsť prenájmy samostatne či cez oficiálne zdroje, pretože neprejdú kontrolami a nemajú vytvorené tzv. finančné profily. Hovorím o väčšine. Preto majú užší okruh výberu ubytovania a sťahujú sa zvyčajne podľa oblastí, z ktorých prišli zo Slovenska. Bohužiaľ, sú aj využívaní súkromnými majiteľmi domov. Ide prevažne o ľudí z Pakistanu. Takéto byty nezodpovedajú ani bežnému štandardu a nepodliehajú kontrolám. Rómovia tak problémy s bývaním z obáv nenahlásia alebo nevedia ako,“ priblížila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

Veľká koronová panika

Aj pri pandémii koronavírusu reaguje rómska komunita v Anglicku poverčivo.

Súvisiaci článok V Spišskom Podhradí je šesť infikovaných. Nákaza sa presunula už aj do centra mesta Čítajte 

„Riadia sa podľa toho, čo počujú od druhých. To sa opakuje pri rôznych kritických obdobiach ich života. Napríklad aj vyhlásenie brexitu bolo prežívané dramaticky a zbrklo. Koronavírus je pre nich ako keby druhou vlnou migračného pohybu. Zvažujú, kde by ju mali spolu s rodinami prečkať. Kde by mali ten čas prežiť,“ zdôraznila.

V Sheffielde zaznamenali v súvislosti s Covid–19 veľkú paniku.

„Nelegálne obchody v dodávkach a súkromných autách. Nerešpektovanie pokynov anglickej vlády o nestretávaní sa a nezhromažďovaní sa. To všetko viedlo k nepokojom v oblastiach s miestnymi obyvateľmi, ale aj medzi rómskymi skupinami. V posledných troch dňoch som pracovala s políciou práve na porušovaniach verejného poriadku a násilného správania sa. Boli vyvolané tlakom z pandémie v rómskej populácii, ktorá žije v oblastiach, kde sa informácie nešíria tak rýchlo, ako by mali,“ vysvetlila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

V zdravotnej starostlivosti nepociťujú Rómovia žiadnu diskrimináciu.

Rovnako tak ani iné komunity žijúce v Sheffielde.

Papiere z ulice vezme polícia

Bibiana je takmer každý deň v teréne.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C72E4 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  4. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  5. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  6. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  7. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Ak chcete byť bohatší, musíte nad peniazmi rozmýšľať
  2. Exportujete do zahraničia? Poistite si svoje pohľadávky
  3. Vyhnúť sa plateniu daní? Drzý gróf v Apúlii to vyriešil svojsky
  4. Práca snov? Prihlás sa na prácu sprievodcu v BUBO
  5. Daň z cukru zasiahne sociálne slabších a ohrozí výrobu sirupov
  6. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  7. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  8. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 819
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 669
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 209
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 4 096
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 130
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 916
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 386
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 244
  1. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: Fakty sú neúprosné. Slovenská populácia nezadržateľne starne
  2. Věra Tepličková: Ak Huliak hulí, je to celkom normálne, ak hulí do črepníka...
  3. Lucia Nicholsonová: List rastlinke, do ktorej sa vyfajčil Huliak
  4. Ján Šeďo: "Krásne" tričko v E-shope za príspevok na muníciu pre Ukrajinu.
  5. Irena Šimuneková: Červená studňa –Paradajs - Tanád – Ottergrund - Červená studňa časť 2..
  6. Marek Mačuha: O dôchodcoch bez emócií
  7. Viktor Pamula: Súdna rada bez predsedu
  8. Marek Strapko: Ja mám základné vzdelanie!!!
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 100 884
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 80 484
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 321
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 34 062
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 31 571
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 641
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 876
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 12 813
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: Fakty sú neúprosné. Slovenská populácia nezadržateľne starne
  2. Věra Tepličková: Ak Huliak hulí, je to celkom normálne, ak hulí do črepníka...
  3. Lucia Nicholsonová: List rastlinke, do ktorej sa vyfajčil Huliak
  4. Ján Šeďo: "Krásne" tričko v E-shope za príspevok na muníciu pre Ukrajinu.
  5. Irena Šimuneková: Červená studňa –Paradajs - Tanád – Ottergrund - Červená studňa časť 2..
  6. Marek Mačuha: O dôchodcoch bez emócií
  7. Viktor Pamula: Súdna rada bez predsedu
  8. Marek Strapko: Ja mám základné vzdelanie!!!
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 100 884
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 80 484
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 321
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 34 062
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 31 571
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 641
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 876
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 12 813
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu