Korzár logo Korzár Spiš

Rómovia zo Sheffieldu sa vracajú na Spiš, aj keď môžu byť pozitívni

V skladoch, kde pracujú aj Slováci, vyčíňa koronavírus a následne aj panika.

B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. B. Jordan - Horvath (uprostred), kultúrna konzultantka v Anglicku. (Zdroj: Archív BJH)

SHEFFIELD. Bibiana Jordan Horvath pracuje ako kultúrna konzultantka, mediátorka a policajná profesionálna tlmočníčka registrovaná ministerstvom vnútra i spravodlivosti v Anglicku.

Krompašanka, ktorá už pár desaťročí žije v Anglicku, sa zaoberá rôznymi prípadmi ľudí rómskeho pôvodu, väčšinou zo Spiša.

Zo skúseností vie, že Rómovia vnímajú všetko dianie okolo seba poverčivo.

Výnimkou nie je ani pandémia koronavírusu.

Vnímajú ju ako druhú vlnu migračného pohybu a majú obavy.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Šesťtisíc Rómov v oblasti Sheffieldu

Bibiana niekoľko rokov pracovala na druhom stupni medzinárodnej školy priamo v centre diania – v oblasti Page Hall Sheffiled.

SkryťVypnúť reklamu

Trištvrtina žiakov bola rómskeho pôvodu.

Práve túto oblasť má podľa posledného výskumu migrácie osídľovať približne šesťtisíc Rómov.

Súvisiaci článok V Žehre majú už tri prípady Covid-19. Pozitívne sú deti z centrálnej časti Čítajte 

„Veľká väčšina je z nášho rodného Spiša. Niekoľko stoviek Rómov je z priľahlých oblastí. O necelých 10 kilometrov ďalej máme mesto Rotherham, kde trávim veľa času s políciou a sociálkou. Tam žije približne 3 500 Rómov, stovky sú z východného Slovenska,“ priblížila Bibiana.

Podľa nej už niekoľko rokov je tu viditeľný problém preľudňovania rómskymi rodinami.

„Rómovia si často nedokážu nájsť prenájmy samostatne či cez oficiálne zdroje, pretože neprejdú kontrolami a nemajú vytvorené tzv. finančné profily. Hovorím o väčšine. Preto majú užší okruh výberu ubytovania a sťahujú sa zvyčajne podľa oblastí, z ktorých prišli zo Slovenska. Bohužiaľ, sú aj využívaní súkromnými majiteľmi domov. Ide prevažne o ľudí z Pakistanu. Takéto byty nezodpovedajú ani bežnému štandardu a nepodliehajú kontrolám. Rómovia tak problémy s bývaním z obáv nenahlásia alebo nevedia ako,“ priblížila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

Veľká koronová panika

Aj pri pandémii koronavírusu reaguje rómska komunita v Anglicku poverčivo.

Súvisiaci článok V Spišskom Podhradí je šesť infikovaných. Nákaza sa presunula už aj do centra mesta Čítajte 

„Riadia sa podľa toho, čo počujú od druhých. To sa opakuje pri rôznych kritických obdobiach ich života. Napríklad aj vyhlásenie brexitu bolo prežívané dramaticky a zbrklo. Koronavírus je pre nich ako keby druhou vlnou migračného pohybu. Zvažujú, kde by ju mali spolu s rodinami prečkať. Kde by mali ten čas prežiť,“ zdôraznila.

V Sheffielde zaznamenali v súvislosti s Covid–19 veľkú paniku.

„Nelegálne obchody v dodávkach a súkromných autách. Nerešpektovanie pokynov anglickej vlády o nestretávaní sa a nezhromažďovaní sa. To všetko viedlo k nepokojom v oblastiach s miestnymi obyvateľmi, ale aj medzi rómskymi skupinami. V posledných troch dňoch som pracovala s políciou práve na porušovaniach verejného poriadku a násilného správania sa. Boli vyvolané tlakom z pandémie v rómskej populácii, ktorá žije v oblastiach, kde sa informácie nešíria tak rýchlo, ako by mali,“ vysvetlila Bibiana.

SkryťVypnúť reklamu

V zdravotnej starostlivosti nepociťujú Rómovia žiadnu diskrimináciu.

Rovnako tak ani iné komunity žijúce v Sheffielde.

Papiere z ulice vezme polícia

Bibiana je takmer každý deň v teréne.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C72E4 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 143
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 548
  3. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 14 490
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 998
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 611
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 494
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 006
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 366
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 663
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 665
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 468
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 381
  6. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 369
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 359
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 717
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Generálny tajomník NATO Jens Stoltenberg (vpredu v strede), švédsky premiér Ulf Kristersson (vpredu vpravo) a švédska korunná princezná Viktória (vpredu vľavo) pózujú pri príležitosti pristúpenia Švédska do NATO.

Uplynulo 20 rokov od vstupu Slovenska do NATO.


a 1 ďalší
Medveď hnedý.

Stratené dokumenty hovorili o zastrelení medvedice s hmotnosťou 67,9 kg.


Michal Wiezik
Ekológ a ochranár Erik Baláž.

Pochybuje, že odstrelili medveďa z Liptovského Mikuláša.


Juraj Slafkovský oslavuje gól.

Zaznamenal svoj 41. bod v sezóne.


TASR a 1 ďalší
  1. Marek Strapko: Aj za čias Ježiša žili dezoláti
  2. Ondřej Havelka: Starý zákon pohledem poutníka. Bible jako nejstarší cestopis odhalující smysl Cesty 10/11
  3. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  4. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  6. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  7. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  8. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 663
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 665
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 468
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 389
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 381
  6. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 369
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 359
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 6 717
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu