Korzár logo Korzár Spiš
Streda, 27. január, 2021 | Meniny má BohušKrížovkyKrížovky

Spoznávajú svoju druhú krajinu

Každé dieťa vzišlo z dvoch rodičov. Niektoré ale majú šťastie a majú aj dve krajiny. Rakúske deti, z ktorých aspoň jeden rodič je Slovák, sa minulý

týždeň stretli na táborovom pobyte vo Vysokých Tatrách.

TATRANSKÁ LESNÁ. Monika Gaubmanová z rakúskeho Eichrabenu, pôvodom Spišiačka, hovorí, že mať identity dvoch krajín je pre deti veľké šťastie. "Na tomto pobyte chceme, aby deti spoznali ešte viac svoju druhú krajinu. Aby si aj medzi sebou, ale nielen precvičili slovenčinu a spoznali nových kamarátov."

Súčasne dvoma

Monika hovorí, že so slovenčinou deti až taký problém nemajú. "Ich prvý jazyk je samozrejme nemčina, ale po našom rozprávajú. Ja napríklad s nimi rozprávam po slovensky, manžel súčasne po nemecky, a tak v prvopočiatkoch ani nerozpoznávali, že už hovoria dvoma jazykmi," smeje sa Monika. V Tatrách zažili veľa zábavy. Pozreli si hory, vodné parky a mestá. Až na jeden deň, kedy boli práve v termálnych bazénoch vystihli i to najlepšie počasie.

Skryť Vypnúť reklamu

Veselo

Aj preto im nechýbali úsmevy na tvári. "Páči sa mi to. Je tu pekne a veselo," povedala mala Justínka. Filip Kersch vzhľadom na svoj mladý vek vie už i slušne filozofovať. "To že rozprávam aj po slovensky, mi naozaj pomáha v škole učiť sa cudzie jazyky. Ide mi to potom ľahšie," povedal. Či si na pobyte v Tatrách našiel aj frajerku, už povedať nechcel. " O týchto veciach takto verejne nerozprávam," povedal. Má pravdu, čo koho do toho.

Záujem rastie

M. Gaubmanová dodáva, že o tieto pobyty v Rakúsku rastie záujem. "Cez viedenské združenie Sova sa o týchto programoch dozvedá čoraz viac zmiešaných rodín a zapájajú sa," povedala. Na detské pobyty, ktoré sa konajú vo viacerých kútoch Slovenska prispieva aj naše ministerstvo zahraničia. Spokojný bol i Tibor Fekete, ďalší z rodičov, ktorý si cez víkend prišiel "vyzdvihnúť" svoju ratolesť. "Pre decká je to úžasné sa takto stretnúť. Teším sa s nimi."

Skryť Vypnúť reklamu

(toti)

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hygge ako životný štýl
  2. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  3. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  4. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  5. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  6. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  7. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  8. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  9. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Viete, ako správne umyť ovocie? Čistá voda stačiť nemusí
  2. Závod zamestnáva 500 ľudí. Tatravagónka v Trebišove má 50 rokov
  3. Spoločnosť BILLA v novom e-booku radí, ako sa stravovovať zdravo
  4. Počas koronakrízy vzrástli obavy z dopadov práceneschopnosti
  5. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  6. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  7. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  8. Budovanie zelenej značky
  9. Arval Slovakia: Spoliehajú na nás firmy z kľúčových sektorov
  10. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 20 936
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 20 757
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 17 702
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 559
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 173
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 7 910
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 371
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 226
  9. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020 7 195
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 098
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Šačianska nemocnica.

Kedy mali vakcínu dostať, už nevysvetlili.

5 h
Očkovacie centrum v košickej nemocnici.

Nemocnica: Nemôžeme ovplyvniť, kedy ľudia prídu.

5 h
Ján na košickom súde.

Ďurkovčan dostal podmienku, ale musí sa liečiť v ústave.

5 h
Ročný psík Riko rasy akita inu sa šťastne vrátil domov. Mal šťastie, že ho v lese neroztrhala svorka vlkov.

Pátracia akcia prebiehala v štyroch obciach na oboch stranách kopca Branisko.

5 h
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ak sa chcú seniori nad 65 rokov prihlásiť ako náhradníci na očkovanie musia pátrať po tom, aký systém prihlasovania používa ich najbližšie očkovacie centrum. Ilustračná fotografia.

Nemocnice navrhujú, aby sa náhradníci prihlasovali cez portál korona.gov.

9 h
Certifikát z celoplošného skríningového testovania na ochorenie COVID-19 prebiehajúceho od 18. - 26. januára 2021.

Zoznam zmien platných od 27. januára.

9 h

V sobotu sa chystajú ďalšie protesty.

6 h

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop