Korzár logo Korzár Spiš
Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Poráčania oživujú banícku oferu

Tradičný festival rusínskych folklórnych súborov, ktorý sa každoročne koná v spišskej obci Poráč, mal cez víkend už svoj 16. ročník. Pred obecným

úradom to doslova žilo rusínskym folklórom, o čo sa postaral nielen domáci, ale aj súbory z Torysiek, Olšavice, Sloviniek, Beloveže, Hažlína, Prešova i Kolačkova. Vďaka tomuto festivalu domáci každý rok oživujú tradíciu baníckej ofery.

PORÁČ. Ako sme sa dozvedeli od zástupcu starostu Vladimíra Vrábeľa, banícka ofera má korene v baníckej minulosti obce. "Už tradične prvý septembrový týždeň patril dňom baníkov. Omša, ktorá sa konala v ten týždeň v nedeľu, bola s baníckou oferou. Milodary, ktoré sa na jej konci vyzbierali, boli určené práve pre baníkov. Niekedy sa omší zúčastňovali aj zástupcovia baníckeho cechu," uviedol V. Vrábeľ.

Skryť Vypnúť reklamu

Obradné knihy v cyrilike

Táto ofera nie je jedinou zaujímavosťou spišskej obce. V chráme sv. Demetera sa dodnes slúžia omše v staroslovienčine a miestny farár Milan Gábor pri obradoch používa knihy písané v cyrilike. Poráč je tak jedinou obcou v rámci Košického exarchátu s tradičným liturgickým jazykom. Chrám bol v obci vystavaný v roku 1776. Zaujímavosťou je, že pôvodné zvony zasvätené Márii, Jozefovi a Demeterovi počas prvej svetovej vojny armáda zrekvírovala a boli roztavené na výrobu kanónov.

Staroslovienčinu si nedajú

Súčasní obyvatelia Poráča si na omše v staroslovienčine zvykli. "Som rodáčkou z Poráča a odkedy si pamätám tu boli omše v staroslovienčine. Sme na to zvyknutí," uviedla jedna z rodáčiek. Ako sme sa dozvedeli, v minulosti boli snahy poslovenčiť obrady, miestni však s tým nesúhlasili. Dnes sú na staroslovienčinu zvyknutí aj tí najmenší. Obyvatelia Poráča sú už od začiatku 18. storočia vo všeobecnosti považovaní za Rusínov.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  3. Home (ale aj) Office
  4. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Zelená Bratislava
  7. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  8. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  1. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Zelená Bratislava
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  5. Ruža zmeny
  6. Úpravy automobilov pre ZŤP
  7. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  8. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 28 272
  2. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 17 405
  3. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 124
  4. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 282
  5. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 690
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 314
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 474
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 096
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 997
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 611
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Pribudlo 705 prípadov nákazy a ďalších šesť úmrtí (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 31 400. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 98 obetí.

Odberné miesto na nový koronavírus.

Čo hovoria zahraničné štúdie o reštauráciách a fitnescentrách

Treba vetrať, nosiť rúško a udržiavať odstup.

Ilustračné foto.
Peter Sagan na Giro d'Italia 2020.
Bývalý šéf Inštitútu zdravotníckej politiky Martin Smatana.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop