Korzár logo Korzár Spiš
Streda, 20. október, 2021 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Poráčania oživujú banícku oferu

Tradičný festival rusínskych folklórnych súborov, ktorý sa každoročne koná v spišskej obci Poráč, mal cez víkend už svoj 16. ročník. Pred obecným

úradom to doslova žilo rusínskym folklórom, o čo sa postaral nielen domáci, ale aj súbory z Torysiek, Olšavice, Sloviniek, Beloveže, Hažlína, Prešova i Kolačkova. Vďaka tomuto festivalu domáci každý rok oživujú tradíciu baníckej ofery.

PORÁČ. Ako sme sa dozvedeli od zástupcu starostu Vladimíra Vrábeľa, banícka ofera má korene v baníckej minulosti obce. "Už tradične prvý septembrový týždeň patril dňom baníkov. Omša, ktorá sa konala v ten týždeň v nedeľu, bola s baníckou oferou. Milodary, ktoré sa na jej konci vyzbierali, boli určené práve pre baníkov. Niekedy sa omší zúčastňovali aj zástupcovia baníckeho cechu," uviedol V. Vrábeľ.

Skryť Vypnúť reklamu

Obradné knihy v cyrilike

Táto ofera nie je jedinou zaujímavosťou spišskej obce. V chráme sv. Demetera sa dodnes slúžia omše v staroslovienčine a miestny farár Milan Gábor pri obradoch používa knihy písané v cyrilike. Poráč je tak jedinou obcou v rámci Košického exarchátu s tradičným liturgickým jazykom. Chrám bol v obci vystavaný v roku 1776. Zaujímavosťou je, že pôvodné zvony zasvätené Márii, Jozefovi a Demeterovi počas prvej svetovej vojny armáda zrekvírovala a boli roztavené na výrobu kanónov.

Staroslovienčinu si nedajú

Súčasní obyvatelia Poráča si na omše v staroslovienčine zvykli. "Som rodáčkou z Poráča a odkedy si pamätám tu boli omše v staroslovienčine. Sme na to zvyknutí," uviedla jedna z rodáčiek. Ako sme sa dozvedeli, v minulosti boli snahy poslovenčiť obrady, miestni však s tým nesúhlasili. Dnes sú na staroslovienčinu zvyknutí aj tí najmenší. Obyvatelia Poráča sú už od začiatku 18. storočia vo všeobecnosti považovaní za Rusínov.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  2. 4 hi-tech inovácie, ktoré zmenia Slovensko
  3. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor
  4. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma
  5. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  6. Ako ušetriť v domácnosti, keď ceny energií budúci rok stúpnu?
  7. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  8. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato
  9. Tiguan eHybrid: bežné problémy plug-in hybridov sa ho netýkajú
  10. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia
  1. Stanovisko Asociácie moderných benefitov k TK RÚZ
  2. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  3. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  4. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato
  5. QSI International School of Bratislava
  6. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor
  7. Pestovateľské workshopy pre deti v Šamoríne
  8. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  9. Martinus vykupuje čítané knihy, spustil službu Knihovrátok
  10. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 22 617
  2. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia 13 778
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 158
  4. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 5 506
  5. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 4 959
  6. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 770
  7. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 3 426
  8. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov 3 266
  9. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 202
  10. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 3 195

Blogy SME

  1. Igor Múdry: Tlstá
  2. Július Kovács: Ako ma Kaliňák a Počiatek chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie.
  3. Lucia Nicholsonová: Emme.
  4. Ústav verejnej politiky FSEV UK: Ústav verejnej politiky žne úrodu - októbrové novinky!
  5. Matej Hrabovský: Toxická pozitivita vs. vďačnosť – čo rozvíjaš ty?
  6. Anna Milanová: Kytice vo váze... 2021
  7. Marek Šmid: Ak chceme pomôcť, žime v realite
  8. Stanislav Martinčko: Prečo chudoba v R. Sobote mávala prázdnymi čapicami ???
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 29 012
  2. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 7 798
  3. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 889
  4. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 5 852
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 634
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 4 641
  7. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 4 415
  8. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 676
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozhovory ZKH: Štefan Hamran.

Štefan Hamran prevzal vedenie polície po Kovaříkovi, ktorý bol v úrade len rok.


a 1 ďalší 3 h
Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.

Šéf Smeru ako hlas nahnevanej ulice? Ale, dajte pokoj!


3 h

Blogy SME

  1. Igor Múdry: Tlstá
  2. Július Kovács: Ako ma Kaliňák a Počiatek chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie.
  3. Lucia Nicholsonová: Emme.
  4. Ústav verejnej politiky FSEV UK: Ústav verejnej politiky žne úrodu - októbrové novinky!
  5. Matej Hrabovský: Toxická pozitivita vs. vďačnosť – čo rozvíjaš ty?
  6. Anna Milanová: Kytice vo váze... 2021
  7. Marek Šmid: Ak chceme pomôcť, žime v realite
  8. Stanislav Martinčko: Prečo chudoba v R. Sobote mávala prázdnymi čapicami ???
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 29 012
  2. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 7 798
  3. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 889
  4. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 5 852
  5. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 634
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 4 641
  7. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 4 415
  8. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 676
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu