Korzár logo Korzár Spiš
Pondelok, 26. október, 2020 | Meniny má DemeterKrížovkyKrížovky

Sobáše zo spoločenských kroník vymizli

Spišská Nová Ves/Smižany/Levoča - Spoločenské rubriky s údajmi o narodených deťoch, uzavretých manželstvách či rozlúčkach so zosnulými, ktoré

zverejňuje väčšina mestských a obecných novín, sú pre mnohých zaujímavým čítaním, ktoré nikdy nevynechajú. V poslednom čase však z niektorých obecných periodík vymizli informácie o uzatvorených sobášoch. Napríklad v mesačníku vydávanom obecným úradom v Smižanoch boli naposledy zverejnené manželstvá uzavreté v decembri. Odvtedy sú v spoločenskej kronike len informácie o narodených deťoch, zosnulých občanoch a jubilantoch.

"V zmysle zákona č. 52/1998 Z.z. informácie o uzavretí manželstva neuverejňujeme," dozvedia sa Smižianci z kroniky. Vedúca oddelenie evidencie obyvateľstva a sociálnych vecí Ľubica Frankovičová pre Korzár uviedla, že ide o zákon o ochrane osobných údajov, ktorý nedovoľuje zverejňovať tieto údaje. "Mali sme aj sťažnosti od občanov, pretože nie každý je ochotný zverejňovať tieto informácie. Rodinný stav je v zmysle zákona chápaný ako chránený údaj. My sme ho brali ako fakt, ako štatistické číslo, no nie každý sa na to tak pozerá. V Smižianskom hlásniku zverejňujeme aj jubilantov a ani to si niektorí neprajú. Ľudia sú na to citliví," hovorí o svojich skúsenostiach. Ak si napríklad jubilant neželá, aby sa jeho meno ocitlo v spoločenskej kronike, môže o to požiadať na obecnom úrade. "A my mu vyhovieme. Každý má právo zakázať zverejňovať informácie o svojej osobe," dodáva Ľ. Frankovičová.

Skryť Vypnúť reklamu

K nezverejňovaniu informácií o sobášoch pristúpili aj v Spišskej Novej Vsi. V mestskom informátore dnes nájdu Novovešťania údaje len o novorodencoch, zosnulých a jubilantoch. "Zákon to zakazuje. Mali sme telefonáty od občanov, ktorí sa pýtajú, prečo už neuverejňujeme sobáše, no aj telefonáty od ľudí sťažujúcich sa, ako si dovoľujeme zverejniť informáciu o uzavretí ich manželstva," objasňuje vedúca kancelária primátora Andrea Jančíková.

Problémom s prípadnými sťažovateľmi, ktorí si neprajú dať všetkým na známosť svoj sobáš, sa v Levoči vyhli celkom jednoducho. "Aj my sme sa zapodievali tým, ako učiniť zadosť zákonu. Od mladomanželov, ktorí prídu na matriku vybaviť si náležitosti potrebné k uzavretiu manželstva, si vyžiadame súhlas so zverejnením v mesačníku. Ak s tým nesúhlasia, tak ich sobáš zverejnený nebude," vraví prednostka mestského úradu Gabriela Lisoňová. Sobášna rubrika je tak aj naďalej súčasťou spoločenskej kroniky levočského mesačníka.

Skryť Vypnúť reklamu

Čo hovorí zákon

Zverejňovanie mien rieši zákon o ochrane osobných údajov. Libuša Staňová, tlačová tajomníčka Úradu na ochranu osobných údajov SR na otázku, či je zverejňovanie informácie o uzavretí manželstva v súlade s platnou legislatívou, vysvetľuje: "Za určitých okolností možno spojenie údajov - ako mien a priezvísk manželov - zasadených do konkrétnej oblasti či society považovať za osobné údaje, kým v inej societe by osobnými údajmi neboli. Ako príklad možno uviesť to, že v Bratislave by z týchto údajov ťažko niekto identifikoval konkrétnu osobu, kým v menšom meste či dokonca na dedine by boli mladomanželia jednoznačne identifikovaní a teda išlo by o osobné údaje. V prípade, že teda budeme tieto údaje v kontexte konkrétnej society považovať za osobné údaje, je potrebné na ich zverejnenie mať ich súhlas, čiže súhlas dotknutej osoby."

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  5. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  6. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  1. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  2. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  3. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  5. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  7. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  8. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  9. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  10. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 27 437
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 21 880
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 216
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 686
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 425
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 871
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 841
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 991
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 773
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 363
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Finančník s pyramídovou hrou sa chcel dostať z väzby, rozmyslel si to

Dávid Gedeon bude na slobode najskôr v januári 2021.

Dávid Gedeon. Z väzby sa dostane najskôr na budúci rok v januári.

Časť hradieb v Kežmarku je v zlom stave. Ľudia sa boja úrazu

Vlastníci múr zabezpečili, pamiatkari zásahy nepovolili.

Mestský múr na Baštovej ulici v Kežmarku.

Do piatich rokov by mohol byť humenský park pri kaštieli ukážkový

Po parku sme sa prešli s mestskou odborníčkou na verejnú zeleň.

Františka Mudra v parku pri dube, ktorý vyschol a do novembra ho zrežú.
Rozhovor

Študuje astrofyziku. Pri zatmení Slnka v Čile sa jeho predstavy zrútili

Na Slovensko sa musia vrátiť šikovní ľudia a nakopnúť to tu.

Marko Mesarč sa zúčastnil expedície v Čile, kde pozoroval úplné zatmenie Slnka.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Navrhli odvolať rektora STU Fikara, na rokovaní bola polícia

Akademici si odhlasovali koniec Miroslava Fikara.

Rektor Slovenskej technickej univerzity (STU) Miroslav Fikar.
Viliam Turan na archívnej fotografii.
Roman Prymula.
Ivan Kmotrík

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop