Slovenska a mentalitu tunajších ľudí, ale ich cieľom je zoznámiť sa aj s našimi zvykmi a tradíciami, či porovnať rozdiely v kultúre. Je to ich prvá návšteva na Slovensku a hneď po príchode diskutovali aj o túžbe Turecka vstúpiť do EÚ. Podľa jedného z učiteľov nemčiny Fahriho Akcu „nie je to preto, že chceme výhody, skôr preto, lebo cítime, že sme súčasťou Európy."
Akýmsi spúšťacím mechanizmom tejto návštevy bol projekt učiteliek dejepisu a nemeckého jazyka na sabinovskej OA Lenky Hoborovej a Kataríny Baňasovej, ktorý nazvali Slovenské a turecké národné zvyky a tradície. Projekt predložili v rámci programov Socrates a Comenius. Výsledkom úspešnosti ich projektu je turecká návšteva 15 gymnazistov a troch učiteľov z tureckého mesta Eskisehir. "Naším komunikačným jazykom je nemčina. Ide o gymnazistov, ktorí sa pripravujú na povolanie štátnych úradníkov, takže ich príprava je trochu odlišná ako u našich študentov, ale v tomto projekte to nie je podstatné. Prileteli práve na Mikuláša a ich pobyt sa skončí 20. decembra," uviedla jedna z autoriek projektu z OA Lenka Hoborová.
Domáci im na privítanie pripravili mikulášsky večierok, ale aj iný zaujímavý program, ktorý mladých iste osloví. Potvrdila to aj 16-ročná Sumeyara Canbaz, keď povedala: "Veľmi sa nám páčilo posedenie pri vianočnom stromčeku a naučili sme sa spievať pieseň Tichá noc, svätá noc." Pred sebou však mali veľa cestovania a spoznávanie miest bývalej Pentapolitany, teda Košíc, Prešova, Bardejova, Levoče a samozrejme aj Sabinova. Plánujú sa zúčastniť aj na športových podujatiach, spoločne piecť vianočné pečivo a podobne. Získané poznatky a skúsenosti z pobytu vyhodnotia na spoločnom jazykovom infoseminári.
"Sme koordinátorská škola a našou úlohou je zozbierať všetky informácie o tradíciách a zvykoch pre vydanie dvojjazyčnej brožúry a zabezpečiť jej tlač. Budeme komunikovať aj po ich odchode cez elektronickú poštu a už teraz sa tešíme na výmenný pobyt," dodala Katarína Baňasová.
Podľa riaditeľa OA Michala Halaja skupina 12 sabinovských študentov vycestuje do partnerskej školy v Turecku na budúci rok v apríli, aby mohli porovnať rozdiely v zvykoch oboch kultúr.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš