Korzár logo Korzár Spiš
Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Titul Európskej učiteľky jazykov putoval do Spišských Vlách

Spišské Vlachy "Keď ma riaditeľ školy navrhol na ocenenie, pýtala som sa - prečo ja, veď nič mimoriadne nerobím. Robím svoju každodennú prácu

najlepšie ako viem, a nerobím ju pre nejaké ocenenie, ale pre deti," hovorí skromne Katarína Kočišová, učiteľka základnej školy v Spišských Vlachoch, ktorej minulý týždeň Národná agentúra programu Leonardo da Vinci odovzdala ocenenie Európsky učiteľ jazykov. Toto ocenenie prišlo po 28 rokoch v školstve, v čase, keď už učí deti svojich bývalých žiakov. Angličtinu pani Kočišová vyštudovala spolu so slovenčinou za socializmu. Pred rokom 1989 bola angličtina v našich pomeroch akousi atrakciou, za preferovanou ruštinou nasledovala nemčina. "Na vysokej škole nás toho veľa nenaučili. Čo som sa naučila, to som sa naučila za svojho života. To, čo som sa sedem rokov učila, som 17 rokov zabúdala a v 89-om som začala nanovo," hodnotí dnes s odstupom času.

Skryť Vypnúť reklamu

Vo vlašskej škola začínala s angličtinou ako s nepovinným predmetom. Prišla revolúcia a anglický jazyk vystúpil na výslnie záujmu, prišli nové učebnice, metodika, nároky. "Chodila som na kurzy, neboli žiadne letné prázdniny, namiesto toho štúdium, pobyt v zahraničí. Potrebovala som angličtinu dostať naspäť do seba," spomína. Dnes učí vo vlašskej škole prváčikov aj deviatakov a okrem toho tiež dospelých študentov v popoludňajšej jazykovej škole. Ktorí sú lepšími žiakmi? "To sa nedá povedať. Učenie ľudí v každom veku má v sebe niečo krásne. U maličkých detí je otvorenosť, prirodzené nasávanie toho, čo vidia a počujú. Keď po dvoch mesiacoch moje deti spievajú, recitujú dve básne a reagujú nielen na slová, ale na celé vety, to je krásne. So staršími deťmi to je iné, učiteľ tu nielen vyučuje, ale aj vychováva. Tým, že na nich vplývam jazykom, ktorý je pre ne atraktívny, vidím, že mám výhodu v tom, že rešpektujú moje názory. Robiť s dospelými je už iné, to je len o radosti. Je to krásne, keď sa 50-ročný človek, ktorý nikdy nemal nič spoločné s angličtinou, za jeden rok naučí tak, že prečíta text v učebnici a vie, o čom čítal. Samozrejme, že ešte nevie rozprávať, to sa ani nedá," hovorí K. Kočišová o svojich študentoch. Ponuky zmeniť miesto za školskou katedrou za finančne lákavejšiu prácu odmietla. "Neviem si predstaviť, že by som dokázala odísť kvôli peniazom. Nedalo by mi to, že by som prišla popoludní z práce a nepripravovala sa na ďalší deň, nerozmýšľala nad tým, akým spôsobom budem pokračovať v tom, čo mi dnes nevyšlo," tvrdí.

Skryť Vypnúť reklamu

Ocenenie Európska učiteľka jazykov ju potešilo. No väčšiu radosť má, keď sa od bývalých deviatakov dozvie, že vstupné testy na gymnáziách v Krompachoch alebo v Spišskej Novej Vsi napísali bez problémov a že sa im darí. Rovnako ju potešila bývalá žiačka, ktorá sa vlani ako siedmačka presťahovala do Bratislavy, kde s ňou urobili jazykový pohovor s tým, že ju podľa výsledku zaradia do triedy. A zistili, že je jednou z najlepších.

Európska komisia ocenila najlepších jazykárov

Ocenenie Európsky učiteľ jazykov vlani zaviedla Európska komisia s cieľom vyzdvihnúť jazykárov, ktorí do vyučovacieho procesu zavádzajú inovačné či inšpirujúce nápady. Európsky učiteľ jazykov roka je pilotnou aktivitou Európskej komisie v oblasti jazykového vzdelávania v rokoch 2005 a 2006. Na Slovensku ju organizačne zabezpečuje Národná agentúra programu Leonardo da Vinci. Za rok 2006 bolo na ocenenie nominovaných 24 pedagógov, získali ho napokon piati slovenskí učitelia - Alexandra Olejárová a Mária Kočanová z Bratislavy, Nelli Veselá zo Žiaru nad Hronom, Marta Ondačková z Nitry a Katarína Kočišová zo Spišských Vlách.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  10. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  1. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  2. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  3. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  4. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  5. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  8. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  9. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  10. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 558
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 194
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 253
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 413
  5. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 11 599
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 078
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 952
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 10 295
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 080
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 906
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Matovič informuje o ďalšom rekorde, v Bardejove a na Orave pokračuje plošné testovanie (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 43 843. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 159 obetí.

Ilustračná fotografia.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Vďaka patrí zodpovedným, ale to najťažšie nás len čaká

V tieto dni neplatia kategórie politickej odmeny alebo odplaty.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Oravčanov hanili za svadby, teraz sú vzorom. A poďakujte vojakom, znelo z každej dediny

Celoštátne testovanie ohrozuje neistá ochota zdravotníkov.

Rad v Donom Kubíne pred mestským kultúrnym strediskom o 8:55 h.
Limuzína, v ktorej sa viezol predseda parlamentu Boris Kollár.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop