Korzár logo Korzár Spiš
Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Podávať zrozumiteľné správy z bruselského mraveniska je fuška

Brusel - Vyznať sa v bruselskom mravenisku je na prvý pohľad takmer nemožné. V belgickej metropole sídli väčšina inštitúcií Európskej únie. Rozlúštiť

zložité byrokratické postupy a podať informácie na zrozumiteľnej úrovni ľuďom v jednotlivých členských krajinách je úlohou stoviek novinárov. Či už takých, ktorí sú v Bruseli deň čo deň, alebo takých, ktorí prichádzajú za konkrétnymi aktivitami, ako na nedávny Európsky týždeň regiónov a miest - Open Days2006.

"Cesty do centrály EÚ som sa, poviem pravdivo, viac bála ako sa

tešila. V prípade zahraničných služobných ciest totiž nejde o výlet, ale o

tvrdú 'makačku'. Navyše človek je odkázaný len a len na seba," povedala nám regionálna spravodajkyňa Slovenskej televízie Diana Murdziková, ktorá doposiaľ ako novinárka absolvovala iba jednodňovú cestu do Poľska. Dianu, spolu s kameramanom Albínom Horňákom, čakal náročný program. Ako však povedala, pomohol jej kontakt na Dom slovenských regiónov a navyše "Brusel je jednoduché mesto a orientácia v ňom bola bezproblémová". Perličkou je, že v sídle Európskej komisie sa novinára stretla so svojim kamarátom z pionierskeho tábora Dušanom Šandorom, ktorý v belgickej metropole pracuje. Viac než pracovný program ju zaskočilo teplé počasie. Na margo svojej "misie" v Bruseli podotkla: "Asi by si to mal vyskúšať každý novinár. Je to dobrá škola

Skryť Vypnúť reklamu

života i našej novinárskej profesie." Ako dodala, nevyhnutnosťou je znalosť cudzích jazykov.

Jej kolega z STV Martin Thuma je v Bruseli dennodenne. "Má to výhody i nevýhody. Výhodou je, že niektorý deň sú iné témy, ktoré dominujú na Slovensku a vtedy je čas sa lepšie pripraviť na ďalšie dni," povedal Martin, ktorý sa v ten deň na nedostatok roboty sťažovať nemohol. Informoval o služobnej ceste predsedu parlamentu, o Open Days a monitoroval aj zasadnutie prezídia Strany európskych socialistov, na ktorom sa rozhodovalo o pozastavení členstva Smeru... "Nestíha sa to, ale musí sa, pretože najneskôr o siedmej musí byť príspevok pokrytý, postrihaný, nahovorený a poslaný do Bratislavy. Musí to byť hotové, v tejto robote neexistuje nie." Zaujímalo nás, či niekedy nemá problém zháňať témy. "Nie. O témy tu určite nie je núdza. V komisii, rade i v parlamentne vždy niečo deje. Európska komisia vydáva denne minimálne päť - šesť stanovísk, z ktorých sa vždy aspoň jedno konkrétne nájde také, ktoré sa týka aj Slovenska a dá sa spracovať tým spôsobom, aby to bolo zaujímavé aj pre slovenského diváka," reagoval M. Thuma a dodal: "Európa je predsa len vzdialená od ľudí a mojou úlohou je aj to, trochu ju priblížiť z toho ľudského hľadiska, aby videli, že to nie je len tá mašinéria."

Skryť Vypnúť reklamu

Ingrid Oravcovú z Trenčianskych novín najviac prekvapila "vysoká profesionalita všetkého, čo sa tu organizuje". Zároveň však dodala, že úroveň jednotlivých uznesení, ktoré sa v Bruseli prijímajú, často nemajú takú vysokú kvalitu. Z profesionálneho hľadiska ju potešil rozhovor so slovenským eurokomisárom. "Figeľ je milý ujo," podotkla s úsmevom.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  6. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. Využite dovoz tovaru do 24 hodín a zadarmo
  2. Dopad krízy na firmu zmierni strednodobý prenájom vozidla
  3. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  4. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  5. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  6. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  7. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  8. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  9. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  10. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 32 876
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 23 994
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 21 413
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 17 013
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 402
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 544
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 672
  8. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 664
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 552
  10. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 9 931
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Palicou zaútočil na policajta, hrozí mu doživotie

Incident sa stal v Strážskom v okrese Michalovce.

Ilustračné.
Ilustračné foto.

Pozitívne testovaných pracovníkov má aj skupina VSE Holding

Zamestnanci sú izolovaní, ich kolegov pretestovali.

VSE v Košiciach.
Ilustračné foto.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Zoroslav Kollár prichádza na výsluch.
Odberné miesto na nový koronavírus.
Na NAKA pokračoval aj v piatok výsluch bývalého sudcu Vladimíra Sklenku (na snímke). Nitra, 26. júna 2020.
Autorská strana Samuela Marca

Keď príde šialenec a všetko zmení (píše Samo Marec)

Čo všetko je možné, keď ľudia uveria, že možné je všetko.

Marcelo Bielsa.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop