Korzár logo Korzár Spiš
Piatok, 18. jún, 2021 | Meniny má VratislavKrížovkyKrížovky

Doklady o rozvode a notárske čestné vyhlásenia pre Slovákov v cudzine už overuje krajský súd

Prešov - V roku 1961 bol v Haagu prijatý dohovor o zrušení požiadavky vyššieho overenia verejných listín pre cudzinu. Aj Národná rada SR v roku 2001

vyslovila súhlas s týmto dohovorom a prezident SR podpísal prístup nemu. Dohovor nadobudol platnosť pre SR 18. februára 2002.

„Ak občan potrebuje matričný doklad alebo inú verejnú listinu, ktorú vydáva samospráva, tak krajský úrad je orgánom, ktorý ustanovila vláda na osvedčovanie týchto dokladov pre použitie v cudzine. Ide o doklady potrebné napríklad pred sobášom, pracovným, či študijným pobytom. Naše oddelenie dáva apostilné pečiatky pre všetky matričné doklady z Prešovského kraja pre jednotlivcov i všetky samosprávne orgány v kraji. Najviac teraz chodia so žiadosťou zdravotné sestry kvôli práci v Holandsku. Firma, ktorá prácu sprostredkúva, od nich žiada okrem potvrdenia o trvalom pobyte a stave aj potvrdenie o bezdetnosti. Všetky tieto doklady apostilujeme. Poplatok je 200 korún za jeden doklad," povedala Anna Knapová, poverená vedením oddelenia štátneho občianstva a matrík Krajského úradu v Prešove.

Skryť Vypnúť reklamu

Apostilná pečiatka je dvojjazyčná. V medzinárodnom dohovore je stanovené, že každý štát ma rovnaké znenie textu apostily. Overuje sa pravosť pečiatky a podpisu toho, kto ten prvotný doklad vydal. Následne si dá občan urobiť preklad do jazyka štátu, kde má byť doklad použitý. Na rozdiel od minulosti nie je potrebné ísť s týmto dokladom ešte aj na ambasádu príslušného štátu so žiadosťou o superlegalizáciu. Tento článok sa odbúral.

„Máme trochu problémy s obecnými úradmi, kde dochádza k zmene vo funkcii starostu alebo pracovníka, ktorého predpisový vzor máme a nenahlásia krajskému úradu zmenu. Občan príde potvrdiť verejnú listinu a je tam podpísaný iný starosta alebo pracovník, akého máme uvedeného v záznamoch my. Takéto doklady neoverujeme. Ľudia nadávajú, lebo sa musia vrátiť na obec. Žiaľ, my musíme dodržiavať podpisové vzory. Máme ich od každého starostu alebo povereného pracovníka obcí v Prešovskom kraji a len pri tých overujeme vzor pečiatky a podpisu," konštatovala A. Knapová.

Skryť Vypnúť reklamu

V súvislosti s overovaním listín pre cudzinu došlo tento rok v Zbierke zákonov k zmene. „Ak potreboval niekto overiť rozhodnutie zo súdu o rozvode alebo potreboval čestné vyhlásenie od notára pre cudzinu, apostilným orgánom bolo Ministerstvo spravodlivosti SR. Takže občania s iným ako matričným alebo obecným dokladom museli ísť do Bratislavy. Od 1. marca 2004 sa to zmenilo. Krajské súdy sú poverené apostilovať doklady pre cudzinu z okresných súdov a od notárov."

Podľa Knapej vláda ustanovila, ktorý štátny orgán aké doklady apostiluje. „Ak doklad nespadá do rezortu ani jedného z ministerstiev, tak poslednou štáciou na apostilovanie dokladov pre cudzinu je Ministerstvo zahraničných vecí SR."

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zázračná škola so zelenou strechou
  2. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  3. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  4. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  5. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  6. Crème de la crème po slovensky
  7. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  8. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  9. Po Slovensku na motorke
  10. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  1. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  3. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  4. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  5. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  6. Zázračná škola so zelenou strechou
  7. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  8. Crème de la crème po slovensky
  9. Rady nad zlato: Naučte sa pripraviť dezerty ako z cukrárne
  10. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 27 595
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 11 708
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 11 667
  4. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 8 342
  5. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 7 458
  6. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 7 374
  7. Po Slovensku na motorke 6 024
  8. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 5 770
  9. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 259
  10. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť 4 105
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Situáciu pokazili aj futbalové zápasy.


17 h
Ilustračné foto.

Čeliť novému delta variantu si žiada aj druhú dávku vakcíny.


Martin Pavelka 33m
Ilustračné foto

Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 478 obetí.


a 4 ďalší 11 h

Budú sa Fico, Kotleba, Harabin a spol. na jeseň nadchýňať nevídanou lojalitou svojho elektorátu?


Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop