bol spoločne so svojím o rok mladším bratom na Silvestra zabávať v jedálni salaša Starý mlyn neďaleko Štrby.
K incidentu došlo niekoľko minút po jedenástej hodine večer. Dvaja Poliaci, obaja vo veku 31 rokov, fyzicky napadli dvoch Popradčanov. "Najprv jeden z Poliakov, Adrián R. fľašou od alkoholu udrel jedného z Popradčanov minimálne dvakrát zozadu po hlave, pričom sa fľaša rozbila. Vo chvíli, keď sa mladík snažil z miesta ujsť, Adrián R., spolu s Norbertom N. ho zozadu sotili do stola a opakovane ho udierali rukami. V ďalšom konaní im zabránili hostia, ktorí poškodeného odtiahli," priblížil incident hovorca Okresného riaditeľstva policajného zboru v Poprade Pavol Paračka.
To však bol iba začiatok vyčíňania oboch zrejme alkoholom riadne podgurážených Poliakov. Mladík po prvom útoku vybehol pred salaš. Po niekoľkých minútach sa vrátil dnu. Najprv šiel na toaletu umyť sa a neskôr vošiel do kuchyne. Tam sa chcel dať ošetriť. Tu ho však znova napadli Poliaci. Opäť použili fľašu, ktorou ho zozadu udreli po hlave. Muž spadol na zem, no i tam dvojica v bití fľašami pokračovala. Na miesto činu pribehol brat mladíka a snažil sa mu pomôcť. Najprv odsotil Adriána R., čo sa mu aj podarilo, zozadu ho však, ako inak - fľašou do hlavy dvakrát udrel druhý z Poliakov, Norbert N. Starší z bratskej dvojice spadol na zem a upadol do bezvedomia. Poliakom to nestačilo a oboch mužov začali kopať. Norbert N. navyše skákal staršiemu Popradčanovi po hrudníku.
"Starší z bratov utrpel pri incidente ťažké mozgovo-lebečné poranenia, viacnásobné tržnomliaždené rany vo vlasatej časti ľavej strany hlavy, veľký opuch a krvnú podliatinu oboch očných viečok ľavého oka, zlomeninu nosa s krvácaním do oboch prieduchov, krvácanie z ľavého zvukovodu, početné pomliaždeniny mäkkých častí tváre, drobné tržné rany hornej a dolnej pery. Zranenia si vyžiadajú niekoľkomesačnú práceneschopnosť," opísal rozsah zranení hovorca. O rok mladší súrodenec dopadol omnoho lepšie. Rozsah jeho zranení si vyžiada iba dvoj až trojtýždňové liečenie.
Oboch Poliakov zaistila hliadka Obvodného oddelenia PZ vo Svite, ktorú na miesto činu privolal personál salaša. Vyšetrovateľ Úradu justičnej a kriminálnej polície OR PZ v Poprade vzniesol voči dvom občanom Poľskej republiky obvinenie z trestného činu výtržníctva a trestný čin spolupáchateľstva k trestnému činu ublíženia na zdraví, pričom spracoval návrh na ich vzatie do väzby.
Autor: olo
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš
