tomto priestore padli počas bojov v I. svetovej vojne. Od roku 2001 sa o ich obnovu stará Spoločnosť starostlivosti o nemecké vojnové hroby na Slovensku (SSNVHS). Samotné obnovovacie práce vykonávajú vojaci nemeckého Bundeswehru. Tohto roku sa dvojtýždňovej brigády na nižnopolianskom cintoríne zúčastnili príslušníci 183. Tankového práporu Bundeswehru, ktorí dnes odchádzajú domov s pocitom dobre vykonanej práce. Priestor cintorína je vyčistený.
Rozlúčky s nemeckými vojakmi na Obecnom úrade v Nižnej Polianke sa zúčastnili vojenský a letecký pridelenec obrany Spolkovej republiky Nemecko na Slovensku Klaus Wierthz, vedúci úradu pridelenca obrany SRN Michael Recknagel, zástupca veliteľa Pozemných síl Ozbrojených síl SR plk. gšt. Ing. Jaroslav Vývlek, veliteľ 1. Mechanizovanej brigády v Prešove plk. gšt. Ing. Miroslav Kováč a ďalší činitelia OS SR, zástupca Nemeckého ľudového zväzu starostlivosti o vojnové hroby (NĽZSVH) Manfred Koch. Ten J. Vývlekovi a M. Kováčovi odovzdal medailu zväzu za zásluhy o obnovu nemeckých vojnových hrobov. Starostka a obec Nižná Polianka sa dočkali bronzovej pochválnej plakety zväzu a Ján Tomko a Michal Bochin zo SSNVHS dostali zvonček, ktorý im má pripomínať prácu pri presadzovaní kréda NĽZSVH - zmierenie nad hrobmi. Samotným brogadujúcim nemeckým vojakom sa okrem poďakovania a upomienkového darčeka od starostky Nižnej Polianky sa dostalo takého vyznamenania, ktoré im tlmočil M. Koch: "Považujte sa za šťastných, že ste mohli spoznať túto krásnu krajinu a milých ľudí."
Veliteľ brigádujúcich vojakov por. Robert Wiesner sa poďakoval starostke obce Anne Pasterňákovej za srdečné prijatie a všestrannú starostlivosť a odovzdal jej spomienkový darček, ktorý by jej pripomínal horné Nemecko, odkiaľ pochádza. Na záver pracovného pobytu pri obnovovacích prácach na cintoríne v Nižnej Polianke pripomenul, že ako zodpovednosť vojaka vyjadruje: "Aby sa niečo podobné už neopakovalo." Od starostky A. Pasterňákovej sa nemeckým vojakom dostalo pozvanie na zasvätenie cintorína a aby v budúcnosti neprišli len brigadovať, ale prišli sem na dovolenku aj s rodinami.
Autor: suš
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš