pomoci. Správny čas, kedy došlo k skutku mal znieť: od 23.00 do 23.30, teda o hodinu neskôr, ako bolo uvedené.
Tlačiarenský škriatok úradoval aj v texte článku z minulého štvrtka "Na post viceprimátora traja kandidáti". Primátor Starej Ľubovne František Orlovský na ustanovujúcom mestskom zastupiteľstve v decembri minulého roka nenavrhol na post viceprimátora Milana Knapíka, ale pána Kandráča. Obom pánom sa za nedorozumenie ospravedlňujeme.
Taktiež sa ospravedlňujeme rodine tragicky zosnulého plavca Filipa Lutza. Jeho príklad sme použili v článku "Autoškoly: Veľké motorky veľkým" z toho istého dňa, kde sme poukázali na zmenu zákona, pokiaľ ide o vydávanie vodičských oprávnení na "veľké motorky". Podľa polície však vinníkom dopravnej nehody nebol F. Lutz, ale vodič kamiónu, ktorý mu na križovatke nedal prednosť.
Menšej nepresnosti sme sa dopustili aj v článku z 24. apríla "Poprad a vysoké školy: Blýska sa na lepšie časy". Univerzita Mateja Bela (UMB) z Banskej Bystrice plánuje v Poprade otvoriť inžinierske štúdium a nie bakalárske, ako sme v texte nedopatrením uviedli. Týmto sa primátorovi i vedeniu UMB ospravedlňujeme.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš
