objekte má totiž sídlo aj Spišské divadlo v Spišskej Novej Vsi, ktoré je svojou tvorbou zamerané na detského diváka. Divadelníci spomínané diskutabilné slová umiestnili na plagát, prostredníctvom ktorého oznamujú verejnosti, že v nedeľu o 15. hodine sa detskému publiku predstavia v Tomovi Sawyerovi.
"Toto predstavenie naštudované podľa knižnej predlohy Marka Twaina malo premiéru minulý rok. V súčasnosti ide o reprízy. Na spomínaným výrazom som sa pozastavil, asistent réžie mi však vysvetlil, že táto reprika je aj súčasťou dialógu hlavných postáv. Nie som síce zástancom háčikov na diváka, nikto sa však z verejnosti na tento výraz nesťažoval a ja ho ani nepokladám za kontroverzný," vysvetlil nám bližšie pôvod nápisu riaditeľ Spišského divadla v Spišskej Novej Vsi Štefan Fejko.
Celá hra je vlastne podľa riaditeľa jemne šteklivý pohľad na lásku cez ponímanie tínedžerov. A práve im je určené spomínané predstavenie. Slová typu poďme sa páriť zrejme už nie sú dnešným piatakom a šiestakom, pre ktorých je predstavenie určené cudzie.
"Dnešné školská mládež, ak sa nemýlim, preberá tieto veci biologického charakteru niekedy v druhom stupni základných škôl. Táto hra nie je určená pre deti, ale práve pre spomínanú školskú mládež. Máme už sa sebou šesťdesiat repríz, predstavenie navštívili aj pedagógovia a nikto nemal pripomienku na slovné spojenie Dosť bolo teórie, poďme sa páriť. Hra je vlastne o prvom ľúbostnom chcení o prvých láskach a preto spomínaná veta by nemala nikoho v hľadisku iritovať," vyjadril sa ku možno kontroverzným slovám na divadelnej reklame asistent réžie Albín Medúz.
S miernymi rozpakmi však uvedenú vetu vnímal vedúci odboru kultúry Úradu Košického samosprávneho kraja František Balún, ktorý sa taktiež pri návšteve v Spišskej Novej Vsi zastavil pri veľkoplošnom plagáte. "Divadlo je ako chrám, malo by sa zvažovať, ktoré slová sa tam používajú," povedal svoj názor.
Tom Sawyer patrí medzi odporúčanú literatúru pre piaty ročník základných škôl. Cieľom divadelníkov je prilákať mládež do divadla pozrieť si predstavenie a následne prečítať jedinečné dielo od Marka Twaina. Ako pre naše noviny povedal A. Medúz, darí sa im to. Jedno predstavenie navštívi priemerne 70 divákov.
Možno je veta: "Dosť bolo teórie, poďme sa páriť," možno je táto veta kontroverzná. Alebo naopak, práve tieto slová sú možno tou správnou reprikou určenou pre tínejdžera. To už musí posúdiť každý návštevník Spišského divadla sám.
Autor: Anna KARASOVÁ
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z celého spišského regiónu nájdete na Korzári Spiš