Korzár logo Korzár Spiš

Básnika Paľa Hudáka chceli vo Varšave sťať sekerou!

Varšava/Poprad - Jeden z najznámejších popradských básnikov Pavol Hudák (na snímke) sa v nedávnych dňoch prezentoval v susednom Poľsku. Priamo do

centra kultúrneho diania, do hlavného mesta Varšavy ho na besedu s priaznivcami poézie pozval Slovenský inštitút vo Varšave a katedra slovanských jazykov Varšavskej univerzity.

Poľskí študenti pripravili P. Hudákovi prekvapenie v podobe recitácie niekoľkých básní z jeho prvej zbierky Broskyňový súmrak v poľskom jazyku. "Bolo to celkom milé. Moje výtvory v poľskom jazyku vyzneli veľmi dobre. Najviac sa mi páčilo, ako v preklade znelo slovo ruky, po poľsky "rence". Inak som veľké rozdiely nepostrehol. Predsa sú to len príbuzné jazyky," povedal nám autor, ktorý za svoj debut získal cenu Ivana Kraska.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
0 seconds of 0 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
00:00
00:00
00:00
 
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Potom sa vysokoškoláci vrhli do recitácie v autorovej rodnej reči. Potom sa ho pýtali na význam jednotlivých veršov. P. Hudák si zároveň podiskutoval aj s niektorými jeho priaznivcami. Ako nám povedal, jeho básne si prišli vypočuť ľudia od 18 do 80 rokov. "Hovorili sme o všeličom, nielen o poézii. Rozobrali sme aj politiku a iné vecí," povedal nám Popradčan.

Zapáčila sa mu aj predvianočná Varšava. Pri prechádzke v centre natrafil na kata s ozajstnou sekerou v ruke. Ten mu chcel zoťať hlavu. "Povedal mi, že sa nemusím báť. Nebude to vraj bolieť. Videl som tam aj muža v mníšskom habite. Stále sa okoloidúcim klaňal. Pointa je v tom, že bol černoch," usmial sa autor, ktorý do budúceho roka pripravuje pre svojich fanúšikov bonbónik v podobe novej knižky. Podľa jeho slov to bude súhrn všetkých jeho doterajších básnických zbierok. "Viacerí moji známi mi vravia, že nemajú moju tvorbu skompletizovanú. Pridám do nej pár esejí a rozhovorov, aby to nebolo iba o básňach," podotkol autor.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: olo

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 103 722
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 889
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 704
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 838
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 5 993
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 515
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 807
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 529
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu