Korzár logo Korzár Spiš
Streda, 20. jún, 2018 | Meniny má Valéria

Matka so šiestimi deťmi hrdinsky ukrývala židovských manželov

Silný a emotívny je príbeh Márie Lampartovej zo Starej Ľubovne z obdobia druhej svetovej vojny.

Hrdinský príbeh. Veľa o ňom zisťovala aj historička Monika Pavelčíková. Statočnosť Lampartovcov je súčasťou výstavy.(Zdroj: Peter Rindoš)

Matka so šiestimi deťmi v čase deportácií Židov dokázala statočne ukrývať manželov. V malom bunkri ich zatajila aj počas jednej hroznej noci. Nemci ich totiž prepadli vo vlastnom dome, keď všetci spali.

STARÁ ĽUBOVŇA. Našťastie celý hrdinský príbeh sa skončil šťastne. Prežili záchrancovia i ukrývajúci sa.

Rodine Lampartovcov bolo vďaka ľudskej pomoci v roku 1998 udelené svetové ocenenie Spravodliví medzi národmi. Viac o rodine priblížila historička Monika Pavelčíková.

Šťastím v nešťastí možno nazvať osudy Dávida Trauriga a jeho manželky Sereny. Muž židovského pôvodu zo Starej Ľubovne sa počas vojny najprv odišiel ukrývať so sfalšovanými dokladmi do Michaloviec.

Tam sa oženil s pani Serenou. Nebezpečné to však bolo aj v Zemplíne, preto sa v roku 1943 vrátil do svojho. Bola jar.

„Priateľkou Traurigovcov v Starej Ľubovni bola Salomea Zvolinská. Tá sa dvojicu rozhodla ukrývať ako prvá. Bolo jej však avizované, aby si dávala pozor. Za pomoc Židom sa totiž vraždilo, ľudí čakala smrť. Premiestnila ich teda k svojej dcére Márii Lampartovej. Tá žila v malom domčeku so šiestimi deťmi,“ priblížila záznamy M. Pavelčíková.

Žena s deťmi bola chudobná, jej manžel a otec ich detí bol v tom čase pracovať v Amerike.

Kým spali, Nemci im urobili v dome raziu

Hrdinka Mária Lampartová oboch prenasledovaných ukrývala. Najprv to bolo v stodole na hospodárskom dvore. Keď prišli mrazy, tajne ich uchýlili aj v dome. K židovským manželom sa prišiel ukryť aj Dávidov brat Jozef.

„Nikto o nich nevedel, bolo to prísne utajené. Brata Jozefa však doviedol muž, ktorý bol neskôr údajne udavačom. O všetkom sa teda dozvedeli Nemci. Jednej noci urobili raziu. Jozef spal na posteli pri synovi pani Lampartovej - Jánovi. Jeho zobrali, manželov však nie,“ povedala historička.

Nočná udalosť prinútila všetkých rozmýšľať o bezpečnejšom úkryte. Lampartovci sa rozhodli manželov presťahovať do kuchyne domčeka za pec. Najstarší syn Ján urobil šikovnú skrýšu za pomoci muriva.

„Stena bola maskovaná, manželia mali veľmi malý priestor. Vzduch im privádzal iba malý otvor. Bolo tam miesto iba na sedenie a ležanie. Raz denne im Mária nosila stravu. Všetko však celá rodina prežívala s nimi. Žili v dennodennom strachu. Veď počas razie stačilo iba zakašľať... Bolo to skrátka hrozné,“ poznamenala M. Pavelčíková, ktorá informácie o dňoch hrôzy čerpala aj z ústnych podaní rôznych pamätníkov.

Z úkrytu vyšli so slzami, Máriu začali bozkávať

Koniec vojny sa blížil a s ním aj koniec prenasledovania Židov. Konečne nastal vytúžený deň. Dávid a Serena mohli vyjsť z úkrytu. Vtedy pristúpili k nohám pani Márie.

Ich pohyb bol z malého priestoru zmeravený, v očiach mali slzy. Máriu začali bozkávať. Záchrankyňa im povedala, že všetko, čo pre nich vykonala, bola jej ľudská povinnosť. Bola rada, že všetci sú nažive.

No po vojne sa našli ľudia, ktorí Máriu ohovárali. Musela tak často znášať spoločenské poníženie. Ona však mala vztýčenú hlavu.

Manželia Traurigovci odišli po vojne do Austrálie. Na prekvapenie ich tam vyhľadal aj Dávidov brat Jozef, ktorého sme spomínali pri razii Nemcov v domčeku Lampartovcov. Prežil, zrejme sa mu podarilo Nemcom utiecť.

Podobných osudov ako u Lampartovcov bolo nielen na Slovensku mnoho. Až 25 z nich je v súčasnosti opísaných na výstave (Ne)Zabudnuteľní v galérii Provinčného domu.

Zaujalo nás

Delili sa o strach a chlieb

Svedectvo Lampartovcov ostalo zachované aj vďaka ich najmladšej dcére – Terézii Bocanovej. Tá celú udalosť ako maličké dieťa zažila. Žije v Prešove. Aj na základe toho boli Lampartovci neskôr odmenení medailou Spravodliví medzi národmi. Tu je jej výpoveď o jednej hrôzostrašnej noci. Zapamätala si ju ako dieťa.

„Raz sa stalo, že do stodoly sa nasťahovali nemeckí vojaci s koňmi a Dávid a Serena boli v bunkri. Bolo to strašné! Všetci sme doma plakali, čo bude s nimi. Ale potom vojaci s koňmi odišli. Vtedy to bolo hrozné. Dnes si je len ťažké predstaviť, koľko strachu sme vtedy prežili. Za ukrývania Židov bol jediný trest. Pamätám si, že potom mama s bratom uvažovali o bezpečnom úkryte v dome, čo aj realizovali, pričom využili  'hluchý ' priestor za pecou v izbe, v ktorej sme žili. Brat za spomínanou pecou urobil jednu stenu (vymuroval to po nociach). V tom múre nechal otvor s dvierkami, ktorými dostávali jedlo a mohli sa pretiahnutím tela dostať do izby. Na to sa pribil vešiak a povešali sme staré kabáty, aby nebolo vidieť ani milimeter, že tam niečo je. Na protiľahlej strane bunkra bol urobený malý otvor, aby Dávid a Serena mali trocha vzduchu a mohli dýchať. Z vonkajšej strany sa po celej stene dali police a na ne sa poukladali hrnce, fľaše a podobne. Malinké okienko nebolo vidieť, v úkryte bola stále tma a miesto len pre dvoch ľudí. Vytrpeli si dosť, ale nás blažilo, že sa nedostali do koncentračného tábora. Delili sme sa o strach a chlieb.“

rin

V Ľubovni žilo 351 Židov

Počas druhej svetovej vojny neobišli transporty prenasledovaných Židov ani Starú Ľubovňu.

Podľa záznamov ešte v 30. rokoch minulého storočia ich žilo v meste 351. Išlo o obchodníkov, remeselníkov, lekárov či advokátov.

Mnohých však odvliekli, iným sa podarilo ujsť.

rin

2_res.jpg

Statočná rodinka. Mária Lampartová so svojimi šiestimi deťmi. Reprofoto: Peter Rindoš

4.jpg

Zachránení. Manželia Traurigovci odišli po vojne zo Starej Ľubovne do Austrálie. Reprofoto: Peter Rindoš

3_res.jpg

Pozostalí. Po svojich hrdinských predkoch dnes žijú v Starej Ľubovni ich potomkovia. Niektorí si prišli vypočuť, ako to celé bolo. Foto: Peter Rindoš

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Spiš Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  2. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  3. Kreditná karta – áno alebo nie
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  2. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  3. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  4. Kreditná karta – áno alebo nie
  5. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  6. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  8. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  9. Digitalizácia dokumentov firmám ušetrí nielen peniaze
  10. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 24 064
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 23 607
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 18 248
  4. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 17 612
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 12 028
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 595
  7. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 5 774
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 026
  9. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 4 588
  10. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete? 3 058

Neprehliadnite tiež

Bardejovský opozičný poslanec skončil pre zastrašovanie

Patrik Mihaľ sa vzdal mandátu, lebo sa bojí o svoju rodinu.

Zlé susedské vzťahy zatvárajú útulok v Matejovciach nad Hornádom

Vo veci padli trestné oznámenia, ľudia spísali petíciu

Vodič z auta smrti pôjde za tri životy do väzenia

Okresný súd v Prešove sa zaoberal tragédiou v obci Lúčky.

Košický maratón s prestížnou cenou, tradíciu opäť uctí beh Košice-Seňa

Do 95. ročníka Medzinárodného maratónu mieru ostávajú viac ako tri mesiace.

V Košiciach vpálil taxík do zastávky. Vodič zomrel

Záchranka odviezla dve chodkyne do nemocnice.

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Aktivitou v parlamente nesrší, politickú budúcnosť má Kaliňák už spečatenú

V Smere je stále veľmi silný, hovorí o Robertovi Kaliňákovi politológ.

DOMOV

NAKA zatkla Mariana Kočnera

Príkaz vydal prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry.

PLUS

Kto je naozaj Marián Kočner

Obsadil televíziu Markíza, zmenky za desiatky miliónov, spor o Glance House. Voláme ho kontroverzný podnikateľ.


Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop