Korzár logo Korzár Spiš

Jurgówské príbytky rozsvecovala vodná elektráreň

Poľská obec Jurgów v Tatrách, ležiaca necelých päť kilometrov od slovenských hraníc, ponúka hneď niekoľko zaujímavostí.

Sedliacky dvor. Ukazuje tradičný život v horách.Sedliacky dvor. Ukazuje tradičný život v horách. (Zdroj: mon)

Okrem toho, že vyše polovicu z jej 800 obyvateľov tvoria Slováci, má aj niekoľko unikátov.

JURGÓW. Poľskí Slováci v malej podtatranskej obci sú pyšní predovšetkým na drevený kostol Sv. Sebastiána.

Postavili ho už v roku 1670 a o viac ako dve storočia neskôr mu pribudla aj zvonica. Pred takmer dvesto rokmi Jurgów zachvátil požiar, kostol však pri ňom nezhorel.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Podstúpil už niekoľko rekonštrukcií a prestavieb,” ozrejmila podpredsedníčka jurgowskej sekcie Spolku Slovákov v Poľsku Anna Mačičáková.

SkryťVypnúť reklamu

Osemdesiatročný kostolník Ján Brija dodal, že počas existencie prvého slovenského štátu drevený kostolík dostal nový organ.

„Každá doba mu niečo priniesla. Kostol finančne podporoval aj knieža Hohenlohe z Tatranskej Javoriny,“ doplnil.

Súčasťou kostola je aj kaplnka sv. Jozefa. Interiér kostola je zdobený v rokokovom slohu a dekorácie sú bohaté. Tvoria ich rôzne sochy a obrazy. Zaujímavosťou je aj krížová cesta so slovenskými nápismi.

Záhrada kostola je voľne prístupná, okoloidúci majú aj možnosť nahliadnuť do interiéru. Rovno oproti kostolu v minulosti stála slovenská škola, na mieste ktorej dnes stojí parkovisko.

V dedine mali aj vodnú elektráreň

Ďalšou zaujímavosťou Jurgówa sú drevené koliby nachádzajúce sa pri miestnom lyžiarskom stredisku. Ich pôvodnou funkciu bolo ustajňovanie dobytka, ktorý pastieri denne vyháňali na tatranské lúky a sami tam aj spávali.

SkryťVypnúť reklamu

„V súčasnosti sú koliby nevyužité. Bolo by skvelé, keby z nich niekedy v budúcnosti mohol vzniknúť skanzen,” opísala situáciu Mačičáková.

Kostolom a kolibami sa ale zoznam zaujímavých drevených stavieb v Jurgówe nekončí. Unikátom je aj píla, ktorú poháňa vodné koleso. Kedysi slúžila aj ako malá vodná elektráreň. Vznikla v časoch, keď ešte v dedine nebola oficiálne zavedená elektrina. Jej staviteľ a zároveň majiteľ zdarma rozvádzal prúd do domov.

„Elektrina v domoch fungovala niekoľko hodín denne, najmä večer. V tejto oblasti to bolo niečo výnimočné,” dodala Mačičáková.

Múzeum ukazuje tradičný život v horách

Dedinka Jurgów má aj vlastné múzeum. Je to vlastne bývalá gazdovská usadlosť postavená v roku 1861. Domovom gazdu bola až do šesťdesiatych rokov minulého storočia.

SkryťVypnúť reklamu

„Zaujímavosťou je, že budova nemá komín. Dym z pece smeroval na povalu, kde ho domáci využívali na údenie mäsa,” povedala vedúca múzea Anna Vojtasová.

Návštevníci majú možnosť vidieť pôvodné zariadenie miestnosti, o ktorú sa delila celá rodina. „V zime tu dokonca bývali aj sliepky, ktoré spávali pod pecou,” pokračovala.

Turisti sa však do múzea, ktoré je pobočkou Tatranského múzea v Zakopanom, veľmi nehrnú. Podľa vedúcej ich často odradí nutnosť zaplatiť vstupné, ktoré je šesť zlotých.

Na druhej strane ulice majú možnosť navštíviť požiarnu zbrojnicu. Aj na nej sa nachádza slovenský nápis pripomínajúci históriu dedinky. Dnes je z nej malá výstavná sieň, kde sú umiestnené staré fotografie ľudí z Jurgówa.

„Máme ich z archívov obyvateľov obce, najmä od Slovákov,” dodala Vojtasová. Turisti sa tak môžu dozvedieť o dôležitej role Slovákov v histórii tejto podtatranskej obce.

poko_jurgow1_130813_mon_r9358_res.jpg
Mlynský náhon. Dnes poháňa pílu.

poko_jurgow3_130813_mon_r1936_res.jpg
Požiarna zbrojnica. Postavili ju pre slovenských dobrovoľných hasičov.

poko_jurgow4_130813_mon_r8089_res.jpg
Interiér dreveného kostola. Hrdí sa prekrásnou výzdobou.

poko_jurgow5_130813_mon_r2864_res.jpg
Drevené koliby. Slúžili pastierom i dobytku.
Foto: mon

Autor: Monika Nemcová

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Komerčné články

  1. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  2. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  3. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  4. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  5. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  7. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Na Marka oharka do jarka
  2. Najlepšie okamihy svojho života zachytené s HONOR 400 Lite
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  6. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  8. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 13 040
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 11 764
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 9 251
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 315
  5. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 112
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 2 894
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 127
  8. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 2 118
  1. Andrea Školudová: NOŽE v kuchyni a Feng Shui
  2. Janka Bittó Cigániková: Transakčnú daň musel nadizajnovať „totálny génius“
  3. Timotej Opálek: Baby Lasagna / Praha
  4. Viktor Pamula: Sociálny štát ? Vtip roka
  5. Ivan R. V. Rumánek: Chamás či Hamás?
  6. Martin Škopec Antal: Slovenská opozičná politika: "Nie je dôležité zvíťaziť, ale zúčastniť sa..."
  7. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  8. Juraj Tušš: Multipolárny svet a nový volebný systém.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 519
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 179
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 67 847
  4. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 239
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 575
  6. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 693
  7. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 376
  8. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 7 892
  1. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  2. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  5. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  6. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  7. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Andrea Školudová: NOŽE v kuchyni a Feng Shui
  2. Janka Bittó Cigániková: Transakčnú daň musel nadizajnovať „totálny génius“
  3. Timotej Opálek: Baby Lasagna / Praha
  4. Viktor Pamula: Sociálny štát ? Vtip roka
  5. Ivan R. V. Rumánek: Chamás či Hamás?
  6. Martin Škopec Antal: Slovenská opozičná politika: "Nie je dôležité zvíťaziť, ale zúčastniť sa..."
  7. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  8. Juraj Tušš: Multipolárny svet a nový volebný systém.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 519
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 179
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 67 847
  4. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 239
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 575
  6. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 693
  7. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 376
  8. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 7 892
  1. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  2. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  5. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  6. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  7. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu