Ľubovniansky infoservis - 24. februára - 2. marca

PODUJATIA

Expedičná kamera

STARÁ ĽUBOVŇA. V sobotu 1. 3. 2014 o 17. hod. sa v kine Tatra začína filmový festival Expedičná kamera.

Najúspešnejší reprezentant mesta

STARÁ ĽUBOVŇA. 28. februára budú v obradnej sieni mestského úradu ocenení najúspešnejší reprezentanti mesta v oblasti kultúry a vzdelávania za rok 2013.

Inakosť

STARÁ ĽUBOVŇA. Už iba do 27. 2. 2014 bude v Galérii Provinčný dom prístupná výstava Inakosť.

Vansovej Lomnička

KEŽMAROK. Mesto pozýva na 47. ročník Vansovej Lomničky. Okresné kolo súťažnej prehliadky v prednese poézie a prózy žien a dievčat sa uskutoční v utorok 25. 2. 2014 o 14.30 hod. v Mestskom kultúrnom stredisku Kežmarok.

Veľký mestský karneval

KEŽMAROK. V nedeľu 2. 3. sa v telocvični Gymnázia P. O. Hviezdoslava v Kežmarku uskutoční Veľký mestský karneval. Pripravená je Karnevalová show s kúzelníkom Wolfom a disco s DJ Edom Horanským. Pre každú fašiangovú masku sú pripravené diplom a sladká odmena.

Liturgický program na hore Zvir

nedeľa:
10.30 – Svätá liturgia
13.30 – Sv. ruženec
14.00 – Svätá liturgia, modlitba na úmysel Svätého Otca, posvätenie náboženských predmetov, Korunka k Božiemu milosrdenstvu, Adorácia, Požehnanie s Najsv. Eucharistiou

všedné dni a sviatky:
10.00 – Sv. ruženec
10.30 – Sv. liturgia, modlitba na úmysel Svätého Otca, posvätenie náboženských predmetov, Korunka k Božiemu milosrdenstvu

Každý utorok:
Po sv. liturgii a Korunke je moleben – pobožnosť za chorých a na rôzne úmysly za žijúcich.

Každý štvrtok:
Po svätej liturgii sú adorácia a požehnanie s Najsvätejšou Eucharistiou.

Každý piatok:
9.15 – Krížová cesta – začína pri kríži pod Horou Zvir
Po sv. liturgii a Korunke je panychída – pobožnosť za zosnulých.
Na Zvire je pútnikom denne k dispozícii spovedná služba kňaza v Spovednom dome blahoslaveného Metoda Dominika Trčku CSsR.

Cez všedné dni: od 9.00 do 10.15 hod. (do začiatku sv. liturgie) a od 13.00 do 18.00 hod.
Nedele: od 9.00 hod. kým sú kajúcnici (spovedá sa aj počas sv. liturgie) a od 13.00 do 18.00 hod.
Môžete využiť aj možnosť dohodnúť si spoveď alebo duchovný rozhovor s kňazom a taktiež aj termín sv. liturgie.

Stále expozície

STARÁ ĽUBOVŇA. V Provinčnom dome sú k dispozícii pre návštevníkov stále expozície – pamätné izby Jána Melkoviča a Terézie Vansovej. Otváracie hodiny Galérie pre verejnosť sú v pondelok až piatok v čase od 8. do 12. hodiny a od 12.30 do 15. hodiny. Návštevu je vhodné dohodnúť si vopred na telefónnom čísle 052/77 81 608 alebo 052/43 21 893.

ĽUBOVNIANSKY HRAD A SKANZEN

Otváracie hodiny

STARÁ ĽUBOVŇA. Najväčšia a najvýznamnejšia kultúrna pamiatka v regióne, Ľubovniansky hrad vrátane skanzenu, má vo februári a marci otváracie hodiny upravené takto: vstup pre verejnosť je možný od utorka do nedele od 10.00 do 15.00 hodiny, posledný vstup je o 14.00 hod. Počas štátnych sviatkov je zatvorené. Ľubovnianske múzeum návštevníkov upozorňuje, že voľný vstup v prvú nedeľu v mesiaci je možný iba v múzeách v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. Ľubovnianske múzeum – hrad a skanzen v Starej Ľubovni je v správe Prešovského samosprávneho kraja. Zľava sa v jeho expozíciách teda nedá uplatniť.

DOM ĽUBOVNIANSKEHO MEŠŤANA

Expozícia

STARÁ ĽUBOVŇA. Dom ľubovnianskeho mešťana je mestské múzeum, prezentujúce život obyvateľov Starej Ľubovne na konci 19. storočia. Expozícia predstavuje predovšetkým ukážku štýlu bývania, ktorú sprítomňujú figuríny v dobových kostýmoch. Súčasťou expozície je mincovňa, kde sa razí ľubovnianska mena, a to Ľubovniansky zlatý a Ľubovniansky medenák, ktoré si má možnosť každý návštevník vlastnoručne vyraziť. Zároveň sú v múzeu prezentované remeslá a cechy, ktoré v meste v minulosti pôsobili. Súčasťou prehliadky je aj navštívenie dnes už síce nefunkčnej, ale zariadenej dielne modrotlače a taktiež návšteva plne funkčnej dielne keramiky.

Otváracie hodiny v zimnej sezóne (september - apríl):
pondelok - piatok - 9.00 - 17.00 hod.
sobota - nedeľa - zatvorené
štátne sviatky- zatvorené

Nestville Park Hniezdne

Expozícia tradičných ľudových remesiel a liehovarníctva na severnom Spiši, ktorej cieľom je priblížiť celý sled pracovných činností spojených s pestovaním a zužitkovaním obilia na výrobu liehu podľa zvykov a receptúr a s využitím tradičných remesiel. Srdcom expozície je jeden z najväčších vyrezávaných obrazov v Európe, znázorňujúci typický život obyvateľov obce Hniezdne.

Otváracie hodiny:
pondelok - zatvorené
utorok - nedeľa : 10.00 - 16.00 - posledný vstup

ŠPORT

Mestská plaváreň

STARÁ ĽUBOVŇA. Služby krytej plavárne môže verejnosť využívať denne okrem pondelka, keď je v pláne zamestnancov sanitárny deň. Detský a veľký bazén sú k dispozícii od utorka do soboty od 9.00 do 19.30, v nedeľu od 8.00 do 19.30. Bližšie informácie sú pre verejnosť dostupné na telefónnom čísle 052/38 10 785.

TURISTIKA

Privítajú každého

STARÁ ĽUBOVŇA. Počas celého roka pripravujú turisti zo Starej Ľubovne a okolia množstvo podujatí. Ich prípadný program, kontakt na aktivistov či fotogalérie z jednotlivých akcií sú zverejnené na webovej stránke www.kstsl.sk. Milovníci turistiky hovoria, že na akciách privítajú medzi sebou radi aj neorganizovaných členov. Priestor medzi turistami si tak môžu nájsť milovníci prírody i všetci, ktorí chcú pestovať zdravého ducha.

Pešia turistika

Región severného Spiša a Pienin je ako stvorený na pešiu turistiku. 222 km značených turistických chodníkov od skalných brál Pienin až po zelené poľany Ľubovnianskej vrchoviny a Spišskej Magury sú ideálnym miestom na ľahké a stredne náročné túry. Vystúpte na najkrajší štít Pienin, Tri koruny, nechajte si zaviať vietor do vlasov na Veternom vrchu nad Vy– šnými Ružbachmi alebo sa len prejdite v lesoparku pod Ľubovnianskym hradom v Starej Ľubovni. Prekrásne výhľady s Tatrami a Pieninami ako na dlani. To všetko a aj oveľa viac ponúka milovníkom pešej turistiky región severného Spiša a Pienin.

OZNAMY

POLÍCIA

Evidencia občianskych preukazov, vodičských preukazov a cestovných dokladov:
pondelok 7.30 - 15.00 hod.
utorok 7.30 - 12.00 hod.
streda 7.30 - 17.30 hod.
štvrtok nestránkový deň*
piatok 7.30 - 12.00 hod.
* neplatí, ak je potrebné zabezpečiť vydanie cestovného pasu a vodičského preukazu urýchlene do dvoch pracovných dní (7.30 - 15.00 hod.)
Evidencia zbrojných preukazov:
pondelok 7.30 - 15.00 hod.
utorok nestránkový deň
streda 7.30 - 17.30 hod.
štvrtok nestránkový deň
piatok 7.30 - 12.00 hod.
Evidencia vozidiel:
pondelok 7.30 - 15.00 hod.
utorok nestránkový deň
streda 7.30 - 17.30 hod.
štvrtok nestránkový deň
piatok 7.30 - 12.00 hod.

ÚRAD PRÁCE

Úradné hodiny:
pondelok 8.00 - 12.00, 13.00 - 15.00 hod.
utorok 8.00 - 12.00, 13.00 - 15.00 hod.
streda 9.00 - 12.00, 13.00 - 17.00 hod.
štvrtok nestránkový deň
piatok 8.00 - 12.00 hod.

SOCIÁLNA POISŤOVŇA

Úradné hodiny pre klientov pobočky:
pondelok 8.00 - 16.00 hod.
utorok 8.00 - 14.00 hod.
streda 8.00 - 17.00 hod.
štvrtok 8.00 - 14.00 hod.
piatok 8.00 - 14.00 hod.

Úradné hodiny pokladne:
pondelok 8.00 - 12.00, 12.30 - 14.00 hod.
utorok 8.00 - 12.00, 12.30 - 14.00 hod.
streda 8.00 - 12.00, 12.30 - 14.00 hod.
štvrtok 8.00 - 12.00, 12.30 - 14.00 hod.
piatok 8.00 - 12.00, 12.30 - 14.00 hod.

Úradné hodiny podateľne:
pondelok 8.00 - 16.00 hod.
utorok 8.00 - 16.00 hod.
streda 8.00 - 17.00 hod.
štvrtok 8.00 - 16.00 hod.
piatok 8.00 - 16.00 hod.

ZDRAVIE

Pohotovosť lekární Stará Ľubovňa

Február 2014

24. 2. – Lekáreň Elixír, Obchodná 3
25. 2. – Lekáreň Viva, Mierová 94
26. 2. – Lekáreň Laudanum, Levočská 4
27. 2. – Lekáreň Dr. Max, OD Kaufland
28. 2. – Lekáreň Schneider, Obrancov mieru 8

Marec 2014

1. 3. – Lekáreň Dr. Max, OD Kaufland
2. 3. – Lekáreň Adria, v Poliklinike nemocnice

Kežmarok

Pohotovostná lekáreň Ľubka, Dr. Daniela Fischera 2231, je priamo v budove pohotovosti. Otvorené v pondelok až piatok od 07.00 do 21.00 hod., v sobotu, nedeľu a počas štátnych sviatkov od 07.00 do 20.00 hod. Mimo prevádzky pohotovostnej lekárne Ľubka je možné lieky si vybrať po telefonickej dohode.

Murphyho zákony

Ak presvedčíte svoju ženu, že láska je vlastne len vecou chémie, musíte počítať s tým, že s vami bude zaobchádzať ako s toxickým odpadom.
Ak robíš na rôznych počítačových systémoch to isté, vytvoríš rôzne chyby.
Ak sa môže pokaziť viacero vecí naraz, tak sa pokazia v najhoršom možnom slede.
Ak sa niečo môže pokaziť, tak sa to pokazí.
Ak sa niečo nemôže pokaziť, aj tak sa to pokazí.
Bez ohľadu na to, čo sa kazí, vždy to na prvý pohľad bude vyzerať v poriadku.
Bez ohľadu na to, koľko robíte, nikdy to nebude dosť.
Blahoslavený, kto nič neočakáva, lebo nemôže byť sklamaný.
Boh má rád hlupákov. Inak by ich toľko neurobil.
Boh nás chráň pred takými, čo nikdy nerobia chyby a ešte viac pred takými, čo tú istú chybu urobia dvakrát.
Bohatstvo má aj tienistú stránku – musíte žiť medzi boháčmi.

Pranostiky

24. 02. – Ak Matej popustí, to Jozef /19. 3./ podrží.
24. 02. – Ak nieto na Mateja snehu, bude málo snehu.
24. 02. – Ak prší na Mateja, urodia sa zemiaky.
24. 02. – Chotár v kožuchu, veď mu ho Matej vyzlečie.
24. 02. – Keď Matej ľady robí, Gregor /12. 3./ ich láme.
24. 02. – Matej ľady láme.
24. 02. – Na Mateja koplina (zem, ktorá sa ukáže prvá po stečenom snehu), na Jozefa /19 .3./ trávina.
24. 02. – Na Mateja ľad už ani líšku neudrží.
24. 02. – Na Mateja mráz, potom štyridsať ráz.
24. 02. – Po Matejovi sa zima tratí alebo bohatí.
24. 02. – Raduj sa hospodár, Matej ľady láme.
24. 02. – Svätý Matej ľady láme, ak ich nenájde, hneď ich narobí.
24. 02. – Svätý Matej zimu tratí alebo bohatí.

Príslovia a porekadlá

Nič netrvá večne. (motto muklov)
Nič neutrie slzy tak, ako vlastná ruka.
Nič nie je nemožné.
Nič nie je také nestále ako chvíľa a ľudia.
Nič nie je také zlé, ako sa zdá.
Nič nové pod slnkom.
Nič sa neje také horúce, ako sa navarí.
Nič si z toho nerob, keď si zdravý!
Nič to preto, vyschne blato, bude leto.
Nič to preto, že je blato: príde slnko, ohreje to a zas len bude leto.
Nič to zato, že je blato: príde vietor, vyfúka to.
Ničomu sa nedarí tak dobre ako úspechu.
Nie bohatému, ale zdravému je sveta žiť.
Nie je dobre pravdu vravieť v panskom dvore.
Nie je dobre tam, kde kľučiar svojho pána učí.
Nie je dobre toho hnevať, koho musíš zajtra odprosovať.
Nie je dobrý vojak, ktorý by nechcel byť generálom.
Nie je každá radosť dobrá.
Nie je každé drevo súce na poleno.
Nie je každý kosec, kto má kosu.
Nie je každý kováč, kto je začadený.
Nie je každý mních, čo kutňu nosí.
Nie je každý svätý, kto chodí do kostola.
Nie je každý veselý, kto spieva.
Nie je korheľ, čo sa opije, ale ten, čo veľa vypije.
Nie je múdry ten, čo veľa vie, ale ten, kto vie, čo treba vedieť.
Nie je tak ľahko urobiť, ako povedať.
Nie je ťažko medzi dobrými dobrým byť.
Nie je ten majster, ktorý zač– ne, ale ktorý aj dokončí.
Nie je to zlodej, čo ukradne, ale čo zle schová.
Nie je všetko hríb, čo rýchlo rastie.
Nie je všetko Písmo sväté, čo ľudia hovoria.
Nie je všetko zlato, čo sa blyští.
Nie je zbabelosťou vyhnúť sa bláznovi.
Nie každá žena, ktorá zapáli oheň v peci, aj varí.
Nie každé drevo je súce na poleno.
Nie každý je súci do vojny, čo vie kričať.
Nie každý je svätý, čo do kostola chodieva.
Nie každý žalúdok všetko znesie.
Nie sú všetci svätí, čo si o kostol obtierajú päty.
Nie ten dá, kto má, ale kto chce.
Nie ten majster, ktorý začne, ale ktorý dokoná.
Nie ten milý, kto pekný, ale pekný ten, kto milý...
Nie toho je sliepka, kto ju šklbe, ale kto ju zje.
Nie všetci svätí, čo si otierajú o kostol päty.
Nie všetci vtáci sú pávy alebo orlice.
Nie vždy slnko svieti.
Nie vždy ten je koláč, komu sa pečie.
Nie vždy toho koláč, komu sa pečie.
Nie vždy v saku ryba, niekedy aj žaba.
Nie z každého mračna bude dážď.
Niečo chcieť znamená už polovicu mať.
Niet ruže bez tŕňa.
Niet ťažšej noše ako prázdne brucho.
Niet veľkosti, kde niet pravdy.
Nieto na svete nikoho, čo by bol vždy šťastný.
Nieto pravidla bez výnimky.
Pán Boh vysoko a kráľ ďaleko.
Pán farár dva razy na kancli nekáže.
Pán je i v pekle pánom.
Pán je najväčším sluhom v dome.
Pane Bože, osloboď ma od priateľov, od nepriateľov sa sám oslobodím!
Páni jedia a psy hľadia.
Páni majú dlhé ruky, zlodeji dlhé prsty a osly dlhé uši.
Páni sa medzi sebou bijú a sedliakovi koža praská.
Panna bez pokory, starena bez podpory.
Panna bez pokory, starena bez podpory.
Panna na 5p: poctivá , pekná , pracovitá , peňažitá, pobožná.
Pánom je i v pekle dobre.
Panská láska na zajačom chvoste visí.
Panské kľučky zadarmo neotvárajú.
Panské rúcho, žobrácke brucho.
Panské sľuby – prázdne hlúby.
Paráda nad parádu a robota v pekle.
Páv, husár a Cigán – najpyšnejšie stvorenia.
Pazúrik mu uviazol, celý vtáčik zahynul.
Pečené holuby do úst nelietajú.
Pekná hlavička, len škoda, že je prázdna.
Pekné perie pekného vtáka robí.
Peniaze do času – statočnosť na večnosť.
Peniaze kazia charakter.
Peniaze sú dobré čítané a žena bitá.
Pes aj na svätého zašteká.
Pes breše a hory sa otriasajú.
Pes breše a chvost sa mu trasie.
Pes breše, vietor nesie.
Pes dvoch dvorov hladom umiera.
Pes je najlepší priateľ človeka.
Pes nech ti verí.
Pes psa pozná.
Pes psa vždy vyňuchá.
Pes psovi brat.
Pes psovi zná najlepšie blchy vyberať.
Pes, ktorý má dvoch pánov, býva najčastejšie hladný.
Pes, ktorý veľa breše, nehryzie.
Pi vodu, nevyjdeš na chudobu.
Piate koleso a trinásty apoštol.
Piesok orie, vodu hrabe...
Pije vodu po cudzích rúrach.
Pijúci ľudia nemyslia, mysliaci ľudia nepijú.
Pil – zomrel , nepil – zomrel.