Korzár logo Korzár Spiš
Pondelok, 26. október, 2020 | Meniny má DemeterKrížovkyKrížovky

V Podtatranskej knižnici postupne budujú poľský knižný fond

V Podtatranskej knižnici v Poprade majú už viac ako 200 publikácií v poľskom jazyku. Pribudli ďalšie.

Podtatranská knižnica rozširuje fond poľskej literatúry.Podtatranská knižnica rozširuje fond poľskej literatúry. (Zdroj: Ilustračné - ls)

V Podtatranskej knižnici v Poprade majú v súčasnosti už viac ako 200 publikácií v poľskom jazyku. V pondelok pribudli ďalšie s cieľom postupne vybudovať tzv. Poľskú knižnicu a poľský knižný fond postupne rozširovať.

POPRAD. S iniciatívou prišlo Občianske združenie (OZ) Polonus, ktoré založilo niekoľko poľských knižníc v Žilinskom kraji.

"Následne oslovili nás a ja som sa tejto ponuke potešila, keďže základ poľského knižného fondu už máme," uviedla riaditeľka Podtatranskej knižnice Anna Balejová.

Skryť Vypnúť reklamu

Doposiaľ mali pod Tatrami odborné publikácie týkajúce sa prevažne Vysokých Tatier, tak na poľskej, ako i slovenskej strane.

"Približne stovka kníh a rovnaký počet časopisov v poľskom jazyku bola určená najmä pre záujemcov o kultúru, históriu, život a prírodu na oboch stranách hranice v poľštine. Tento knižničný dar, ktorý sme dostali, by mal obohatiť našu zbierku aj o beletriu a ostatnú literatúru, ktorá priblíži kultúru a život Poliakov a rovnako ich literárnu činnosť," objasnila Balejová.

Začína sa spolupráca

Na začiatok sa podľa nej všetky knihy vojdú do jednej poličky, predpokladá však, že postupne sa počet publikácií od poľských kolegov bude zvyšovať.

"Dnešným otvorením Poľskej knižnice a darom, ktorý sme dostali, sa začína spolupráca medzi nami. Plánujeme robiť aj spoločné semináre, literárne večery a podobne, kde sa budú môcť naši návštevníci bližšie zoznámiť so slovenskými severnými susedmi aj ich literatúrou," dodala Balejová.

Skryť Vypnúť reklamu

V knižničnom fonde Podtatranskej knižnice sú okrem publikácií v poľskom jazyku aj knihy v angličtine, francúzštine, či nemčine. Zvýšiť množstvo literárnych diel práve z Poľska sa vedenie rozhodlo najmä z dôvodu, že Poliaci sú Slovákom veľmi blízki.

"Žijeme v oblasti, kde si navzájom rozumieme, ten jazyk nie je až taký vzdialený. Verím, že tento rozšírený knižničný fond pritiahne do našej knižnice jednak miestnych ľudí, ktorí radi čítajú v poľštine, ale možno aj Poliakov, ktorí navštívia náš región," zdôraznila Balejová.

Knihy v poľštine sú podľa nej zároveň dobrým prostriedkom pre tých, ktorí sa chcú poľský jazyk naučiť.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  2. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  3. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  4. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  1. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  2. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  6. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  7. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  8. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  9. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  10. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 20 086
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 18 927
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 14 071
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 216
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 660
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 316
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 728
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 537
  9. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 10 258
  10. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 258
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Košice predali parcely na verejné parkoviská, sú súkromné. Brixi: Nič sa nedá robiť

Za Rašiho to tak schválili, developer nevie prečo. Najviac má Hreha.

Mesto predalo pozemky na verejné parkovacie miesta. Od developera ich získali po 3-tisíc eur s DPH majitelia bytov.

Líder farmárov Oravec namieta košických krajských sudcov

Rozhodovať majú v prípade, v ktorom ho mal napadnúť expolicajt.

František Oravec po incidente na poli.

Hydrometeorológ: Je možné, že dlhú a tuhú zimu už nezažijeme

Ľudia počúvajú len polovicu toho, čo o globálnom otepľovaní hovoríme.

Hydrometeorológ Pavel Šťastný hovorí, že takmer 80 percent škôd pri povodniach vzniká po nevhodných ľudských zásahoch do prostredia.
Rozhovor

Bardejovčana formovala akadémia Legie Varšava. Zahral si aj proti AC Miláno

Po zlomenine Marko Lukáč takmer rok nehral.

Marko Lukáč (vľavo) má pestrý futbalový životopis.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Na Covid zomrú desiatky ľudí denne. Pokles možno očakávať najskôr o dva týždne

Pre koronu zomierajú ľudia s inými ochoreniami, ktorí by inak žili.

V piatok sa na Slovensku urobilo v súvislosti s ochorením Covid - 19 šestnásť pitiev.

Špeciálny prokurátor Kováčik ide do väzby, rozhodol súd

Súd zobral do väzby aj druhého obvineného Norberta Pakšiho.

Policajná eskorta a príslušníci Národnej kriminálnej agentúry privádzajú vysokého postaveného policajného funkcionára Norberta Pakšiho a špeciálneho prokurátora Dušana Kováčika na pojednávanie na Špecializovaný trestný súd v Pezinku.
Podcast Dobré Ráno.
Komentár Zuzany Kepplovej

Tak prrr! Neleteli sme na Mars

Ľudia ukázali ochotu a dôveru. Pokaziť to vždy môže nedostatok pokory lídrov.

Zuzana Kepplová.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop