Korzár logo Korzár Spiš
Nedeľa, 1. november, 2020 | Meniny má Denis, DenisaKrížovkyKrížovky

Spišiaci trávia voľný víkend aj na trhoch v Poľsku. Takto to vyzerá v Novom Targu

Na poľských trhoch sme natrafili na novoveských futbalistov aj na starostu Letanoviec.

(Zdroj: Jozef Petruška)

Začiatok školského roka, sviatok Všetkých svätých, Vianoce, začiatok jari v záhrade a pri dome – to všetko láka Slovákov na nákupy k severným susedom do Poľska a hlavnej destinácie Nového Targu. Zo Spišskej Novej Vsi je to niečo okolo 120 kilometrov.

Na horskom priechode v Tatranskej Kotline ukazuje teplomer v posledné aprílové ráno o siedmej vonkajšiu teplotu nula stupňov, naokolo v lese poprašok snehu. Nový Targ víta trhovníkov s jasnou oblohou, slniečkom a hlavne ponukou o výmyslu sveta.

„Dnes máme v druhej lige voľno a tak sme si sem odskočili,“ s úsmevom skonštatoval futbalový obranca FK Spišská Nová Ves Kamil Zekucia. Len tak na okraj – z futbalovej branže zo Spišskej sme stretli toľkých známych, že v sobotu tu mohli odohrať aj prípravný zápas. No okrem futbalistov tu zdravíte celý rad známych a priateľov, s ktorými ste sa doma už dlho nestretli.

Skryť Vypnúť reklamu

„Škoda, že taký Targ nemáme doma. Dnes tu Slováci isto nechali tisícky eur,“ debatujeme so starostom Letanoviec Slavomírom Zahornadským. A naozaj, v poslednú aprílovú sobotu slovenská väčšina asi najviac utratila peniaze za sadenice, okrasné kríky a kvety do záhrad.

„Niektoré ceny okrasných kvetov sú tu o polovicu lacnejšie ako u nás,“ povzdychli si dve postaršie dámy z Rožňavy.

Cestou naspäť slniečko zalialo Vysoké Tatry. Na slovenskej strane v Ždiari okolo cesty postávali autá a z trhov vracajúci Slováci s pocitom výhodného nákupu si fotili biele končiare veľhôr s povzdychom – ale je tu krásne.

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  3. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  4. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  9. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 834
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 873
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 762
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 861
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 15 743
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 063
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 567
  8. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci 11 304
  9. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 11 255
  10. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 983
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Fotogalérie z východu

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Neprehliadnite tiež

Koronavírus na východe Slovenska: V nedeľu pokračuje plošné testovanie (minúta po minúte)

Plošné testovanie Slovenska na ochorenie Covid-19 prebieha druhý deň.

Pri plošnom testovaní sa využívajú antigénové testy.

Namiesto futbalového zápasu odbery z nosa. Tak to vyzeralo v Malom Šariši

V Sabinove sa črtá problém, vo Veľkom Šariši sú pokojní.

Plošné testovanie v Malom Šariši išlo podľa plánu.
Pred letiskom v Abu Dhabí. Lenka vycestovala do Spojených arabských emirátov pred rokom. Verí, že koronakríza jej dovolí opäť naplno lietať.
Rozhovor

Dizajnérka: Retro považujú ľudia za moderné alebo súčasné. Nie je to správne

Márii Bujňákovej učaroval najviac škandinávsky štýl.

Mária Bujňáková, dizajnérka a doktorandka na Katedre umení Technickej univerzity v Košiciach
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Naď očakáva, že počas víkendu otestujú aspoň tri milióny ľudí

Najväčšie problémy spôsobovali drive through odberové miesta.

celoplošné testovanie na Covid-19.
Autorská strana Beaty Balogovej

Ako neprísť o Dušičky počas korony

Covid zasahuje aj do nášho vzťahu s mŕtvymi.

Ilustračné foto.
Internista v nemeckom meste Chemnitz a člen skupiny Lovci šarlatáni, ktorá sa usiluje vyvracať mýty a bludy v medicíne, Roland Oravský.
Premiér Matovič hovorí o prvých výsledkoch testovania.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop