Korzár logo Korzár Spiš
Utorok, 20. november, 2018 | Meniny má Félix

Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Popradom sa vo štvrtok prehnal downburst. Pozrite si video (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 3 4 5 > >>

Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Povalane stolicky a par zlomenych stromov je fakt apokalypsa :D
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

*** (príspevok porušil KÓDEX diskutujúceho)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

smradi..potom aby sa clovek neozbrojoval,alebo aspon psa nemal..keby ho mala so sebou,nic sa jej nestane..
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Brutalny utok asocialov, ktori sa nechaju ovladat pudmi.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Co s takym.. jedine utratit. /samozrejme nie psa/ :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Netrep. Tu je clanok na SME: https://hornyzemplin.korzar.sm...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

fasa

zamknuty clanok

takze z videa na ceskom portale si mozeme pozriet ako sa to cele stalo,
potom ako bez mihnutia oka pribuzni klamu ... no a hlavne, ako oni zvyknu riesit situacie, ked im je akoze ublizene (a nielen vtedy) - ako tlupa opic
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Zamknutý článok bez diskusie, ktorý úmyselne nebol ani chvíľu na titulke. A ešte to špeciálne politicky korektne napísali tak, že človek ani nevie o čo vlastne išlo.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Nemyslim si, ze by sa snazili zamerne bagatelizovat vec, alebo dokonca manipulovat. Su tam nazory kynologa ako aj predavacky, ktore su v prospech majitelky psa. To, ze je zakazana diskusia, ma vobec neprekvapuje. Na facebooku, v skupine komentujucej dianie v Snine, sa tiez toto riesilo, a ludia sa tam uz v podstate chystali organizovat pogromy.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

nebezpecna rasa
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

*** (príspevok porušil KÓDEX diskutujúceho)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Minule v Slovenskom rozhlase

som počul "participovať na edukácii" :(
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

to by som tipol, že obe slová majú pôvod v latinčine a nejako mi to uši netrhá

ale teda daunbrrrst je asi mimo misu
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

To bolo poriadku

Hostom bol zrejme Laco Borbely
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

.

Aj SHMU pouziva downburst/microburst: http://www.shmu.sk/sk/?page=20...

Mozno preto, lebo slovencina nema jednoducho slovo, ktore sa da pouzit ako ekvivalent.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Najpohodlnejšie je prebrať anglický výraz. Prietrž mračien by nestačila?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Vpád chladného vzduchu do masy vlhkého teplého vzduchu spôsobí skokové posunutie rosného bodu a vodná para "vypadne" v podobe mohutného dažďa.
A teraz na to vymysli názov .
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

ide skôr o to, či sa downburst vyskytol na území Slovenska prvýkrát v histórii... ak nie, mohli by sme napr. použiť termín, ktorý sa používal pred 5,10,15 rokmi... alebo len obyčajne "Popradom sa prehnal silny vietor s mohutnými zrazkami"

som ten posledny, co by branil prieniku cudzích pojmov do slovenciny, ale jednoducho "Popradom sa prehnal downburst" mi znie rovnako, ako "apointli sme sa na afternunovy miting" (to som reálne pocul)

rovnako tak mam pocit, ze supercely prisli na nase uzemie len nedavno, lebo to znie v mediach tak hrozivo a "cool"
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

V nedeľu také bolo v Senci. Prietrž, fujavica biela, lietalo kade tade všeličo po záhradách a susedovi oproti nám aj časť strechy.
Tiež som si vravela, že takéto som ešte nevidela a to som už poriadne lejaky zažila.
Ešteže tá silná hrma vrma trvala relatívne krátko. Bo ešte 10 minút, tak nám vytopí aj dom.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Mne anglikanizmy v slovenčine nevadia, ak nemajú slovenský ekvivalent.
Downburst je zrejme nový jav v našich podmienkach, takže jeho použitie v texte je zrejme v poriadku.
Ale prečo sa trošku nezabaviť, však ?
PS: ...mne trhá uši, keď mi asistentka "zabúkuje letenku" . Napríklad...
 

1 2 3 4 5 > >>

Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop