Korzár logo Korzár Spiš
Štvrtok, 26. november, 2020 | Meniny má KornelKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Lavína strhla v Tatrách horolezcov, pád neprežil dlhoročný záchranár (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 3 4 > >>

Hodnoť

Hm - vypovedna hodnoita clanu ako svina

clanok:
*********************************************************** *****************************************************
VYSOKÉ TATRY. V Bielovodskej doline vo Vysokých Tatrách spadla lavína, mala zasypať ľudí.

TASR to potvrdila hovorkyňa Vrtuľníkovej záchrannej a zdravotnej služby Air-Transport Europe Zuzana Hopjaková.

Leteckí záchranári dostali žiadosť o pomoc pri zásahu.

Bližšie podrobnosti zatiaľ nie sú k dispozícii.
******************************************************* *********************************************************
podobne ako vcera so strelbou na chlapca v Spisskej Novej Vsi.
Zeby sme inklinovalo k bulvaru?
 

aky problem?

hovori sa tomu "flash news" ......
 

 

je rozdiel sriozne flash news a "flash news" tohoto "sme typu". to uz by tu mohlo byt: "Nas kocur sa vykadil susede do ruzi a dostal metlou po chrbte"
aj vcera palcove titulky: "v spisskej novej vsi sa na skole strielalo".
nakoniec z toho bola nestastna nahoda na streleckom kruzku.
 

 

No neviem, pre mna je to uplne normalna "flashovka", ktor je zverejnena agenturou a prebrali ju vsetci (mrkni aj ine media okrem SME a uvidis rovnaky text). Je predpoklad, ze tato sprava (rovnako ako strelba v spisskej vcera) bude zaujimat ludi (na rozdiel od kocura u susedy :-) ), tak ju zaradia na titulku s tym, ze bude priebezne aktualizovana. Ale OK, kazdy moze mat iny pohlad (a nema zmysel mrhat casom na diskusiu o niecom takom) ..... pekny den prajem
 

..

"Vo Vysokých Tatrách spadla lavína, mala zasypať ľudí"

Mna by ma zaujimalo, kto lavinu touto ulohou poveril, pretoze navadzat lavinu na to aby zasypavala ludi nie je ok!
 

 

kámo, pls aspoň trocha úcty k postihnutým. A zrejme aj piety.
 

..

Tak prepac, ale jedina neucta ktoru som vedome prejavil ja ta voci stylistike autora tohto clanku.

Resp. preco by sa mali postihnuti citit dotknuti mojim, zjavne sarkastickym, komentarom na adresu autora a nie nadpisom tohto clanku, ktory evokuje prave to co som v predchadzajucom prispevku napisal?
 

 

voči akej štylistike?
slovník SJ hovorí jasne, tento význam je úplne v poriadku, mať v zmysle domnienky, nepotvrdenej, predpokladanej..
takže neúctu prejav akurát tak voči sebe a svojej znalosti rodného jazyka a jeho nuansov
 

 

teraz neviem či to pomenujem správne, ale myslím že sa jedná o špecifický spôsob vyjadrovania (z gramat. pohľadu), ktorý sa využíva napríklad v novinách, správach a pod., keď sa referuje o určitej udalosti. Využíva sa pri nepriamej reči alebo sprostredkovaní určitej informácie, ktorá je z iného zdroja. Netuším ako sa to presne volá. Možno konjuktív? (fakt hádam).
 

..

Ked niekto povie "Fero to mal vcera urobit", tak vacsina ludi si to vysvetli, ze Fero mal vcera za ulohu nieco spravit. Nie ze Fero to udajne vcera urobil. Netvrdim, ze je to gramaticky zle, ale urcite sa to dalo stylizovat lepsie. A novinar by mal byt majstrom stylistiky.
 

 

suhlasim s tym ze by mali byt majstrami.

neviem ci ten Fero bol dobry priklad.

myslim, ze to co som sa snazil pomenovat su zvraty ako:

nechal sa pocut...
uviedol, že...
podla vyjadrenia xx sa lidri udajne dohodli....
podla hovorkyne, zena mala spachat samovrazdu...
podla sefa erotickeho veltrhu, pritomny mal byt aj sam Rocco Siffredi a Robert Rosenberg...
 

Tú štylistiku preberajú zo záp. kultúr.

Evokuje mi to nemecké "Er soll das sagen..." Modálne sloveso "sollen" nemá v tomto prípade význam "mal to povedať, mal za úlohu, za povinnosť to povedať." To sa používa, keď sa odkazuje na reč iných, s ktorou sa vy nemusíte stotožňovať. Nemci tomu rozumejú a vedia to používať, pretože inak to nemajú. U nás je na to pekné slovíčko "vraj..." Ale nevadí, časom si zvykneme. Sl.rozhlas (1) do nás hustí západ 23,5 h. denne a redaktorkovia sú už úplne "pod vplyvom." (sa uvedom...)
Inak úcta k tomu nešťastníkovi. Taký pekný deň a také nešťastie. Iným pomáhal, jemu pomoci nebolo... Nuž, aj to je život.
 

len mu daj

Pises: "To sa používa, keď sa odkazuje na reč iných, s ktorou sa vy nemusíte stotožňovať." Ked uz musime "zbytocne mudrovat" nad gramatikou, tak Nemec by v tejto suvislosti povedal: "Er sollte gesagt haben, dass.....usw.", alebo v mn.c. "Sie sollten gesagt haben, dass.....usw.!!!

Hore uvedena, trochu nestastna, formulacia - "Vo Vysokých Tatrách spadla lavína, mala zasypať ľudí" - kazdopadne nema nic s "hustenim nemeckej frazeologie do Slovenciny", nic spolocneho. Nepresnost/nepozornost autora clanku nepokladam za tragediu hodnu zmienky. Predsa kazdy sudny clovek rozumel, co chcel autor povedat.

Aj pre novinarov predsa plati porekadlo: "Wo gehobelt wird, dort fallen Späne an!"
 

 

Plne súhlasím, aj ja tieto prehrešky vždy komentujem, no zatiaľ je to bezvýsledné. Tento "mor" nenáležitého používania slovesa mať je asi nezastaviteľný.
 

Ó bože !!! Za čo ???

Smerovanie a úroveň celej tejto pseudodiskusie nad smrťou človeka ukazuje, že slovensku niet pomoci. My si toho fica skutočne zaslúžime, lebo hlúposť a tupoosť má byť potrestaná. A keď sa potrebuje verejne predvádzať ešte aj nad majestátom smrti, tak dvojnásobne. Úprimnú sústrasť pozostalým a priateľom.
 

Presne.

narod slovensky hlupne - sice cita, ale bez pochopenia citaneho textu a bez pochopenia kontextu v case / priestore.

VSETKY prispevky nad tvojim hodnotili obsahovu a stylisticku kvalitu textu. ZIADNY prispevok nekomentova smrt zachranara (ktora bola formulovana iba ako "mala zasypať ľudí"). Vsimni si aj povodby prispevok a cas, kedy nan diskutujuci reagovali (a samozrejme, co v tom case madia / agentury zverejmili), kde je obsah povodneho clanku a zamysli sa, kym nejaku capinu vypustis.

RIP zachranar.
 
Hodnoť

 

To ju akoze niekto naschval odpalil, ze MALA zasypat ludi? Alebo jednoducho zasypala ludi, pripadne ak to este nie je iste, ci zasypala ludi, tak "pravdepdobone", "asi", "mozno", "nanestastie asi", "bohuzial" a milion dalsich slov je lepsich, ako MALA. Dokonca ta lavina ani nepoda trestne oznamenie, takze jej konanie takto opatrne/nepriamo/alibisticky netreba nazyvat.
.
MALA.
.
Alebo priklad v roznych variantach: POTREBOVAL som sa vykakat, ale na zachode nebol papier, takze nic. Keby tam papier bol, tak BY som sa vykakal. V druhom uz papier bol, tak som sa NORMALNE vykakal. A este jedna nechutna varianta - CHCEL som sa vykakat, ale nestihol som a BOHUZIAL som sa pokakal. No a teraz si za kapitalizovane slova dajme oblubene novinarske "MAL". Otras, ze?
.
Tolko uvaha na temu MAL/MALA. :-)
.
A k veci - dufam, ze ta lavina nikoho nezasypala a ak ano, tak to vsetci preziju. Drzim palce.
 

 

"mala" znamená, že to niekto tvrdí, ale nie je to potvrdené z oficiálnych zdrojov.
 

 

nemali by si novinari spravy overovat z viacerych zdrojov (serioznych). Alebo staci JPP?
 

 

Dostali správu od záchranárov, ti nevedia kym neprídu na miesto , podľa.teba si asi mali zavolať tým zasypanym , či sú naozaj zasypani ...
 

1 2 3 4 > >>

Najčítanejšie na Spiš Korzár

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop