@john B: Dobre, mal som napisat, ze >>historicky<< su tieto narecia velmi odlisne.
Mierna odlisnosti je relativny pojem - samozrejme, ze tieto narecia nie su tak odlisne, aby boli nezrozumitelne, a tvoria kontinuum, ale prave aj tie drobne rozdiely (v slovnej zasobe, prizvukoch, vyslovnosti...) z nich robia samostatne narecia. Ak by to bolo tak, ze na Spisi aj na Sarisi sa hovori rovnako, tak by sme predsa, logicky, nehovorili o spisskom a sarisskom nareci...
To, ze dnes sa na Spisi, Sarisi a Zempline, v Presove aj Kosiciach, hovori velmi podobne "vychodniarsky", je - ako som napisal - vysledok homogenizacie nareci, ktora je vysledkom vyssej miery mobility a vnutornej migracie nez v minulosti.